Для українських бібліотек прибули понад 25 тисяч книжок англійською мовою для дорослих, підлітків та дітей.
Про це повідомили у пресслужбі PEN Ukraine.
Зазначається, що у серпні 2023 року PEN оголосив збір заявок від українських бібліотек на одержання книжок англійською — за три місяці команда отримала понад 800.
Найпотрібнішою стала:
- література для дітей і підлітків,
- підручники для вивчення англійської мови,
- нонфікшн-видання для дорослих.
Запити на книги варіюються від 3 примірників до 5 тисяч.
Читайте також: У сільській бібліотеці старі запилені книжки? Це не так! Як на Одещині бібліотекарка у другому поколінні створює власні проєкти
Нині команда PEN аналізує заявки, сортує примірники та готує книжкові набори. Насамперед їх отримають бібліотеки, які постраждали через війну.
До України прибули книжки від десятків провідних видавництв Великої Британії: Penguin Random House, Oxford University Press, HarperCollins, Macmillan, Unbound та інших.
«Ми знаємо, що від початку повномасштабної війни Росії проти України бібліотеки стали прихистком для громад, а також місцем, де читання та навчання може продовжуватися. Я хочу щиро подякувати усім видавництвам, котрі підтримали ідею допомогти українським бібліотекам», — зазначила Елісон Твід, виконавча директорка Book Aid International.
Амбасадорами ініціативи у Великій Британії стали, зокрема, автори Александер Маккол Сміт, Едмунд де Вааль, Еліф Шафак.
В Україні до акції долучилися Софія Андрухович, Андрій Бондар, Світлана Тараторіна, а також режисер та актор Ахтем Сеітаблаєв.
Нагадаємо, BBC Україна оприлюднила довгі списки літературного конкурсу «Книга року ВВС-2023».
Раніше ми повідомляли, що у вільний доступ виклали 250 творів літератури, озвучені відомими українцями.
Фото: facebook.com/penclubua.
