На барельєфі, якому більше тисячі років, зображено одного з правителів народу майя, ім’я якого в перекладі означає «Променистий звір-ягуар». Цей барельєф був знайдений біля мексиканського міста Паленке, яке давні майя називали Лакам Ха, що значило «велика вода» через численні джерела і водоспади навколо міста.
Про це повідомляє Микола Бандрівський.
Придивившись уважніше до орнаменту у правому верхньому куті барельєфа, можна побачити не декор, а писемність. Ці загадкові письмена майя залишалися незрозумілими багато століть, поки українець Юрій Кнорозов з Харкова не розшифрував їх.
Як все відбувалося
Юрій Кнорозов роками працював над розшифровкою вітієватих зображень писемності майя. Він співставляв їх з уже відомими писемними системами, шукав закономірності у розміщенні знаків, вивчав релігію і ритуали майя, щоб наблизити своє розуміння до світорозуміння цього давнього народу.
У 1955 році, під час захисту своєї дисертації, Кнорозов публічно оголосив, що йому вдалося дешифрувати писемність майя. Це викликало справжній фурор у науковому світі. Його роботу визнали провідні наукові світила, а самого Кнорозова почали запрошувати на найважливіші наукові симпозіуми і конференції.
Проте Юрія Кнорозова не випускали за межі СРСР. Радянські спецслужби пильно відслідковували кожен його крок, кожну публікацію та листування. Звідки у них така увага до дешифрувальника та його відкриття?
Читати також: Аспіранти складатимуть спеціальний державний іспит: у МОН дали роз’яснення
Джерела матеріалів
Існують різні версії щодо того, як Юрій Кнорозов отримав книги з публікаціями рукописів майя, над якими він працював. Радянські історики пояснювали, що у 1945 році в Берліні Кнорозов знайшов ці книги в обійнятій полум’ям бібліотеці, вирятував їх і привіз до себе як військовий трофей. Проте сам Кнорозов заперечував це, стверджуючи, що книги були в скринях підготовленої до евакуації німецької книгозбірні в Берліні, звідки їх забрали радянські офіцери.
Основні матеріали, з якими працював Кнорозов, включають публікацію рукопису «Повідомлення про справи в Юкатані», написану францисканським ченцем XVI століття Дієго де Ланда, та «Кодекс майя» з гватемальської публікації братів Віллякорта. Незрозуміло, як ці книги потрапили до рук харків’янина.
Спадок Кнорозова
Незважаючи на загадковість джерел його матеріалів, Юрій Кнорозов відкрив світові давно забуту писемність. Сьогоднішні дослідники, використовуючи його методи, добре навчилися читати збережені старожитності майя.
Юрій Кнорозов залишив величезний внесок у розуміння культури майя, і його робота продовжує надихати нові покоління вчених і дослідників. Його відкриття стало мостом між сучасністю і загадковою цивілізацією майя, дозволяючи нам дізнатися більше про їхнє життя, вірування і досягнення.
Нагадаємо, що кияни можуть пройти тест на знання Конституції України: як зареєструватися.
Фото: викладено Миколою Бандрівським.
