У Японії створюють комікс за книгою нобелівської лауреатки Світлани Алексієвич «У війни не жіноче обличчя». Про це повідомив співробітник Національного історичного музею Білорусі Олексій Лесин.
Над коміксом-мангою працює відомий художник Кейто Коуме. За словами Лесина, цей художник найбільш відомий графічним оформленням коміксу «Вовчиця і прянощі».
В інтернет уже виклали першу частину комікса.
Зазначимо, що білоруська письменниця українського походження Світлана Алєксієвич у 2015 році стала лауреаткою Нобелівської премії з літератури.
Про що книга?
«У війни не жіноче обличчя» – це запис історій жінок, яких війна змусила взяти в руки зброю для захисту рідної землі від фашизму.
Ця книга – результат кількарічної кропіткої праці: авторка розшукувала учасниць Другої світової війни і записувала їхні свідчення, які цілковито відрізнялися від свідчень чоловіків-ветеранів та від офіційної форми викладу спогадів про ті події.
Письменниця досліджує духовний світ жінок, які виживали в нелюдських умовах війни. У книзі зображено їхнє ставлення до смерті і необхідності вбивати, стосунки з чоловіками-соратниками і командирами, про побут на війні; про бажання жити після всього побаченого і пережитого, а ще – про повоєнну необхідність повернутися до жіночності, яка виникала не лише з внутрішньої потреби, але й через тиск суспільства,бо навіть найближчі люди вимагали якнайшвидше витіснити пережитий жах із свідомості.
