Новини, якi надихають!
Пiдтримати
Звяжіться з нами

Суспільство

Роман українського письменника претендує на премію Центральної Європи

Опубліковано

Роман «Танго смерті» Юрія Винничука вийшов у фінал «Анґелусу». Про це повідомляє видання zbruc.eu.

Члени журі літературної нагороди Центральної Європи «Анґелус» відібрали сім книг-фіналістів цьогорічної премії: з трьох книг українських авторів попереднього довгого списку з 14 книг до фіналу потрапив роман «Танго смерті» Юрія Винничука в перекладі Богдана Задури.

Хто змагається?

За цьогорічну премію разом з Юрієм Винничуком змагатимуться:

  • чешка Бянка Беллова, авторка роману “Озеро”,
  • болгарин Георгі Господинов з романом “Фізика смутку”,
  • росіянин Серґєй Лєбєдєв, автор ” Границі забуття”,
  • австрієць Крістоф Рансмайр з романом “Цісарський годинникар”,
  • німкеня Саша Маріанни Зальцман, авторка роману “Поза себою”,
  • росіянка Поліна Жеребцова, авторка книжки “Мурашка в слоїку. Чеченські щоденники 1994-2004”.

Уперше за всю історію у фіналі немає польського автора. Ім’я переможця оголосять 19 жовтня.

В липні був опублікований список відібраних 14 книжок, серед них були також книги ще двох авторів Zbruča: Олександра Бойченко «Ваші, наші та інші» та Андрія Любки  «Кімната для печалі».

Що це за премія?

Літературна нагорода Центральної Європи Angelus  — відзнака, яку вручають щороку, починаючи із 2006-го, за найкращу прозову книжку, опубліковану польською мовою минулого року. Організатором і фундатором відзнаки є місто Вроцлав. Лауреатом може стати письменник, що походить із Центральної Європи (Австрія, Албанія, Білорусь, Болгарія, Боснія і Герцеговина, Естонія, Латвія, Литва, Македонія, Молдова, Німеччина, Польща, Росія, Румунія, Сербія, Словаччина, Словенія, Угорщина, Україна, Хорватія, Чехія, Чорногорія).

Премію вручають за найкращі прозові твори авторам, які у своїх текстах звертаються до найважливіших, найактуальніших тем сучасного світу, дають поштовх до міркувань і глибокого пізнання інших культур.

Нагородою є чек на 150 тис. злотих та мистецька статуетка. Лауреатами премії ставали українські письменники: Юрій Андрухович (2006, «Дванадцять обручів», перекл. Катажина Котинська), Оксана Забужко (2013, «Музей покинутих секретів», перекл. Катажина Котинська) та Сергій Жадан (2015, «Месопотамія», перекл. Міхаель Петрик і Адам Поморський).

Суспільство

Вийшов у прокат: художній фільм про Тараса Шевченка покажуть на 145-ти екранах

Опубліковано

Історичний фільм «Тарас. Повернення», який розповідає про заслання Тараса Шевченка у Казахстані, вийшов у прокат. Про це повідомляє zaxid.net.

Автором сценарію та режисером картини є український письменник, актор, сценарист та режисер Олександр Денисенко.

«Тарас Шевченко у фільмі – не герой і не пророк. Тарас Григорович був інтелектуальний чоловік, і мені потрібна була його душа. Я знайшов актора – це Борис Орлов, в очах якого є думка. Борис програє дуже багато речей в собі. Це видно. І мені таке кіно імпонує. Я проти українського плакатного кіно», – розповів про свій фільм та трактування образу Шевченка сценарист та режисер Олександр Денисенко під час пресконференції, присвяченій виходу картини у прокат.

Що відомо про зйомки?

Сценарій до фільму був написаний ще у 2012 році. Тоді проект став переможцем конкурсного відбору Держкіно і 50% фінансування отримав із державного бюджету (загальний бюджет – 44.8 млн грн.) Знімати картину почали лише у 2016 році.

Зйомки відбувались у Одеській області та Казахстані. Наприкінці 2017 року стрічка була повністю готова та представлена у Держкіно. Допрем’єрний показ фільму відбувся у день народження Шевченка у його музеї в Києві. Проте у широкий прокат вона виходить тільки тепер.

Читайте також: Хто поїде на Оскар? Обрали фільм, який представить Україну

Який сюжет?

Події фільму розгортаються 1857 року у Новопетрівській фортеці на Мангистау, Казахстан. Тут відбуває своє заслання Тарас Шевченко (Борис Орлов). Усім відомо, що до закінчення цього терміну лишилися лічені дні. Та й те, що самобутній талант не заслуговує такого відношення, також очевидно. Проте, на жаль, не для всіх. Представники так званої «охранки», агенти царської поліції, намагалися зробити усе, аби повертатися з заслання було вже нікому.

Зазначається, що фільм виходить на 145-ти екранах.

Читати далі

Суспільство

У Франківську запрацює прокат велосипедів

Опубліковано

У Франківську запускають велопрокат велосипедів від nextbike.ua. Покататись на двоколісному можна буде вже з жовтня. Перший місяць буде тестовим, пише kurs.if.ua.

Зазначається, що ця система громадського велопрокату дозволяє використовувати велосипед як транспортний засіб, без необхідності купувати власний.

На вулицях Івано-Франківська з’явиться близько 100 велосипедів. Вони будуть безстанційними, тобто залишити двоколісного можна буде у будь-якому зручному місці. 

Читайте також: У Вінниці з’явиться 10 додаткових станцій велопрокату Nextbike

Зазначається, що на холодну пору велосипеди заберуть з вулиць, а вже з першим теплом двоколісні знову мають з’явитися на вулицях міста – якщо такий велопроєкт підтримають і будуть активно використовувати франківці.

Фото: itc.ua

Читати далі

Суспільство

Як виглядає збудований з нуля дитсадок на Дніпропетровщині (ФОТО)

Опубліковано

Новий дитсадок у Покровському на Дніпропетровщині вже готовий на 80% відсотків.  Будівельники вже приступили до внутрішнього оздоблення – шпаклюють стіни та кладуть кахель. Про це повідомив голова Дніпропетровської ОДА Олександр Бондаренко. 

«Дитсадок на покровському мікрорайоні Рудник – один з об’єктів загальнонаціональної програми «Велике будівництво». Нині роботи там впевнено рухаються до фінішу – підрядники вже стали до внутрішнього оздоблення. Після відкриття садочок зможуть відвідувати 115 хлопчиків та дівчаток», – розповів Олександр Бондаренко. 

Читайте також: На Херсонщині будівлю гуртожитка перетворюють на сучасний дитсадок (ВІДЕО)

Підрядники вже звели будівлю садочка, встановили вікна та двері, провели гідроізоляцію покрівлі, утеплили, поштукатурили та майже повністю пофарбували фасад, провели комунікації, облаштували альтернативну котельню.

«Паралельно з оздоблювальними роботами проводимо благоустрій території. Зараз саме асфальтуємо доріжки», – додав директор підрядної організації Анатолій Новак. 

Двоповерховий дитсадок звели на місці пустиря. Будівля енергоефективна. За проектом, заклад буде яскравим, матиме стильний дизайн та всі зручності для дітей з інвалідністю.  На прилеглій території будуть зелені насадження, спортивні та ігрові майданчики.

Фото: adm.dp.gov.ua

Читати далі

Суспільство

На Луганщині розпочали будівництво нового пункту пропуску

Опубліковано

У місті Щастя на Луганщині розпочали будівництво нового пункту пропуску через лінію розмежування. Про це повідомляє пресцентр штабу операції Об’єднаних сил.

“В місті Щастя, що на Луганщині, триває розбудова додаткового пункту пропуску через лінію розмежування сторін”, – йдеться в повідомленні.

Що відомо про будівництво?

Як зазначається, будівництво додаткового пункту пропуску здійснюватимуть у два етапи. Спочатку – облаштовується пішохідне сполучення, потім – автомобільне.

До будівництва залучено особовий склад Збройних сил України, Державної прикордонної служби, а також представників військово-цивільних адміністрацій Донецької та Луганської областей, робочих Попаснянського районного водоканалу та регіональної служби автомобільних доріг.

Наразі триває будівництво дорожньої мережі і ремонт мосту через річку Сіверський Донець.

Читайте також: На Луганщині відкрили притулок для жінок, постраждалих від домашнього насильства

“Уже розчищений майданчик для розгортання сервісної зони. Крім того, на відведеній ділянці доставлені та встановлені три мобільних житлових модулі”, – йдеться в повідомленні.

Відкриття нового КПВВ “Щастя” заплановано на 10 листопада 2020 року. Очікувана пропускна здатність – 10-15 тис. осіб і 3-5 тис. транспортних засобів на добу.

Фото: dpsu.gov.ua

Читати далі
Суспільство18 хв. тому

Вийшов у прокат: художній фільм про Тараса Шевченка покажуть на 145-ти екранах

Економіка48 хв. тому

На Житомирщині завершують реконструкцію спорткомплексу «Динамо» (ФОТО)

Технології1 годину тому

В Україні запрацював чат-бот про стан ремонту доріг

Суспільство2 години тому

У Франківську запрацює прокат велосипедів

Суспільство2 години тому

Як виглядає збудований з нуля дитсадок на Дніпропетровщині (ФОТО)

Економіка3 години тому

В Україні будуватимуть потужний завод із переробки картоплі

Суспільство3 години тому

На Луганщині розпочали будівництво нового пункту пропуску

Суспільство4 години тому

На Русанівці в Києві реконструюють комунальний кінотеатр: яким він буде

Суспільство4 години тому

У Києві створили новий ландшафтний заказник: що відомо

Суспільство5 години тому

Хто поїде на Оскар? Обрали фільм, який представить Україну

Суспільство13 години тому

У Києві створили інтерактивну карту зон, де кожен може висадити дерево

Економіка14 години тому

Світовий банк виділить Укравтодору $65 млн на відновлення доріг Луганщини

Суспільство15 години тому

Рятувальники отримали сотню медичних укладок для спецавто (ФОТО)

Суспільство16 години тому

«НІБУЛОН» запускає новий прогулянковий рейс вихідного дня

Економіка17 години тому

У Вінниці вийшов на рейс перший безконтактний тролейбус

Суспільство5 днів тому

Як українські книжки-вімельбухи для дітей завойовують ринок (ВІДЕО)

Суспільство5 днів тому

Студент-історик проводить безкоштовні екскурсії на підтримку рідного міста (ВІДЕО)

Суспільство5 днів тому

Як батько зробив доньці самокат із електродвигуна (ВІДЕО)

Суспільство5 днів тому

Як на Вінниччині люди з інвалідністю вирощують квіти, зелень та овочі (ВІДЕО)

Суспільство5 днів тому

Як виглядатиме новий бібліохаб на Нивках в Києві (ФОТО)

Суспільство5 днів тому

На Закарпатті ферма милосердя готує щодня по 1000 обідів для нужденних (ВІДЕО)

Суспільство2 тижні тому

Як ветеран розпочав бізнес у перший день повернення з війни (ВІДЕО)

Економіка2 тижні тому

Як рівнянин покинув закордонні заробітки і відкрив молочну ферму (ВІДЕО)

Суспільство2 тижні тому

Як фермер з Прикарпаття збирає врожає полуниці аж до грудня (ВІДЕО)

Суспільство2 тижні тому

У Кривому Розі подружжя перетворило пустир на квітучий парк (ВІДЕО)

Суспільство2 тижні тому

Подружжя відкрило ферму на Київщині і продає крафтові сири по 600 грн (ВІДЕО)

Технології2 тижні тому

Ентузіасти з Дніпра за 29 гривень проїхали до моря на саморобному електрокарі (ВІДЕО)

Суспільство2 тижні тому

Оксамитовий сезон в Україні: вирушайте на безлюдний острів Березань (ВІДЕО)

Суспільство2 тижні тому

Де в Україні шукати смачне вино? (ВІДЕО)

Суспільство3 тижні тому

Як волонтери відмивають Київ (ВІДЕО)

Тренди

ДОПОМОГА
ШоТам

Підтримай наш проєкт, щоб ми могли надихати ще більше українців змінювати країну.