З’явилися українські переклади підкасту австрійського музею Зальцбурга про життя відомого композитора Амадея Моцарта.
Про це повідомила перша леді України Олена Зеленська у своєму телеграмі.
Зазначається, що австрійський Зальцбург називають містом Моцарта — бо ж більшість пам’яток тут присвячені геніальному композитору, що народився і провів у Зальцбурзі дитинство. І тепер дізнатися більше про творчість Моцарта та познайомитися із містом можна українською мовою.
Спеціальні випуски подкасту під назвою «Музей на дивані» започаткував цьогоріч Музей Зальцбурга. І нині три з них можна послухати онлайн українською:
- «Моцарт у Зальцбурзі»,
- «Тиха ніч! Свята ніч! Різдвяна колядка з Зальцбурга»,
- «Зальцбург в 1920 році: Заснування Зальцбурзького фестивалю».
Музей — це не одна споруда, цілий комплекс з восьми локацій по всьому місту, які розповідають про його багату мистецьку та культурну спадщину. Щороку його відвідують близько мільйона людей.
Дивіться відео: Історія легендарної дисидентки, яку за відважну боротьбу назвали козацькою матір’ю
«Подкаст від такого потужного Музею — новий формат занурення у культуру іншої країни для українців, тепер у будь-якій частині світу. Новий формат культурної дипломатії, що сприяє побудові міцніших зв’язків між нашими країнами», — йдеться у повідомленні.
До речі син Амадея Моцарта, Франц Ксавер, жив та творив у Львові, заснував тут одну з перших музичних шкіл.
Сторінка музею Зальцбурга за лінком. Прослухати підкасти українською можна за посиланням.
Нагадаємо, у Національному музеї Австралії запустили аудіогід українською.
Фото: t.me/FirstLadyOfUkraine.
