30 червня в Ірландському культурному центрі Парижа українська поетеса Юлія Ілюха представить французький переклад збірки «Мої жінки», яка торік здобула звання «Книги року BBC». У ній йдеться про досвід українських жінок у часи повномасштабної війни.
Про це повідомили на сайті Форуму іноземних культурних інституцій у Парижі.
Ніч літератури об’єднає 21 автора з різних країн, які презентуватимуть свої нещодавно перекладені французькою книжки. Цей міжнародний захід щороку влаштовує FICEP.
Український переклад збірки створили українська науковиця Ірина Дмитришин та Агата Bonін. Виступ письменниці організовують Український інститут у Франції та Австрійський культурний форум.
«Мої жінки» раніше отримала премію International Chapbook Prize від американського журналу 128 Lit та вийшла друком у США. Уривки збірки здобули спонсорську премію Förderpreis в рамках Австрійської літературної премії Rotahorn-Literaturpreis.
Нагадуємо, що поет і ветеран Артур Дронь за вечір зібрав 600 000 грн на реабілітацію дітей військових (ФОТО).
Також ми писали, що в Україні заснували видавництво, яке спеціалізується на квір-літературі.
Фото обкладинки: фейсбук-сторінка Юлії Ілюхи
Твоя підтримка допомагає цим історіям надихати інших та показувати Україну світу.
Підтримати #ШОТАМ