Ви читаєте:
У Туреччині знайшли листи Роксолани і підпис Дорошенка
5хв на читання
Назад
У Туреччині знайшли листи Роксолани і підпис Дорошенка
5хв на читання

У Туреччині знайшли листи Роксолани і підпис Дорошенка

30 Грудня 2020, 11:00
Марина Конопльова
Поділилися
5

В Османському архіві в Туреччині знайшли важливі історичні документи, зокрема – договір з підписом козацького гетьмана Петра Дорошенка та листи Роксолани, султанші українського походження.

Про це пише Діло з посиланням на слова Надзвичайного і повноважного посла України в Туреччині Андрія Сибіги.

“Ще бачив листи Роксолани або Хюррем Султан – султанші українського походження. І директор архіву зробив копію цих листів мені. Вона могла писати листи тільки своєму чоловікові – султану Сулейману, який вважається одним з найуспішніших султанів. Є листування в контексті її гуманітарних проектів. Тому що вона будувала багато культових об’єктів по всій Османській імперії. І вони є прекрасним прикладом поетичного мистецтва того часу“, – сказав Сибіга.

Читайте також: В Обертині селяни об’єднались у кооператив і заробляють на сухофруктах. Як їм це вдалось?

Посол розповів, що Роксолана була далеко не єдиною султаншею українського походження. Відомо ще як мінімум про чотири дружини правителів родом з території сучасної України.

“Була така Надія Тюрхан родом з Тростянця Вінницької області. Також надзвичайно впливова, вона дуже багато зробила для своєї батьківщини, як вважають історики. Власне, її султанство доводилося на період Богдана Хмельницького, а потім і на період Юрія Хмельницького“, – повідав Сибіга.

Він додав, що їм вдалося знайти і договір султана з гетьманом Петром Дорошенком, який підтверджує міжнародну суб’єктність козацької держави. Ще одним важливим для української державності документом є знайдений в турецькому архіві оригінал Брест-Литовського мирного договору, яким чотири країни – Австро-Угорщина, Болгарія, Німеччина і Туреччина – визнали суверенітет УНР.

Читайте також: «Не для нього, а для себе» — як у fem.bra створюють феміністичну білизну

“Насправді цю знахідку можна розцінювати в категорії історичної сенсації. Тому що в силу певних обставин оригінал Брест-Литовського договору українською мовою і ратифікаційна грамота, на жаль, в Україні не збереглися. Тому виявлення будь-якого документа – це знаходження і відтворення нашої пам’яті, підтвердження наших державно традицій“, – розповів український посол.

За словами Андрія Сибіга, в Османській архіві знаходяться більше 90 мільйонів документів, з яких оцифровані тільки близько 5%, тому різних важливих і цікавих знахідок може бути ще величезна кількість. Зокрема, за словом “козак” пошук видав йому кілька тисяч документів, які ще належить вивчити.

Нагадаємо, ми писали, як у Туреччині віднайшли оригінали Брест-Литовського договору та грамоту Скоропадського.

Як ми писали раніше, артефакти УПА знайшли у снарядній гільзі на Житомирщині.

Головне фото: dilo.net.ua.

Документ Туреччина
По темі
Читайте також
«Ця тема викликає бажання заховати очі під партою». Як студенти створили гру про насильство, у яку вже зіграли 12 тисяч дітей

«Ця тема викликає бажання заховати очі під партою». Як студенти створили гру про насильство, у яку вже зіграли 12 тисяч дітей

У школі психологи часто намагаються говорити з підлітками про насильство: проводять уроки, показують фільми, закликають не соромитися...
29 Жовтня 2026
01:35
З нуля навчилася варити метал і фарбувати авто: як журналістка змінила професію

З нуля навчилася варити метал і фарбувати авто: як журналістка змінила професію

5 днів тому
01:40
Чи знали ви, що Квентін Тарантіно створив «Безславних виродків» під впливом фільмів одесита?

Чи знали ви, що Квентін Тарантіно створив «Безславних виродків» під впливом фільмів одесита?

5 днів тому
 Як зібрати команду мрії та разом змінити громаду
02:26

Як зібрати команду мрії та разом змінити громаду

Ви придумали класний проєкт, але що потрібно, щоб він не лишився просто у ваших мріях, а змінив громаду? Команда, яка повірить у…
26 Жовтня 2026