Києво-Печерській лаврі подарували факсимільне видання Пересопницького Євангелія — точну копію рукопису XVI століття, на якому складають присягу президенти України. Дарунок заповіднику передали сім українських родин.
Про це повідомили в Національному заповіднику «Києво-Печерська лавра».
Видана копія відтворює найдрібніші деталі оригіналу, зокрема оригінальні виправлення та навіть краплі воску на сторінках. Оправа рукопису повністю повторює давній зразок, а папір на дотик нагадує справжній пергамент. Виготовив факсиміле видавничий дім «АДЕФ».
Читайте також: У лондонському музеї змінили підписи до експонатів з Києво-Печерської лаври, які помилково пов’язували з росією
Подарунок приурочили до двох пам’ятних дат — 975-річчя Києво-Печерської лаври та 100-річчя Національного заповідника. Факсимільне видання зберігатиметься у Трапезному храмі Антонія і Феодосія Печерських.
Разом із ним виставлятимуть книгу «Пересопницьке Євангеліє. Витоки і сьогодення», у якій можна побачити сторінки оригіналу та прочитати текст у перекладі сучасною українською мовою. Окрім музейного зберігання, оцифровану й відтворену реліквію планується використовувати під час релігійних богослужінь.
Нагадаємо, що вперше на території Києво-Печерської лаври прозвучав реп, трек присвятили Івану Мазепі.
Фото: фейсбук-сторінка Національного заповідника «Києво-Печерська лавра»
Твоя підтримка допомагає цим історіям надихати інших та показувати Україну світу.
Підтримати #ШОТАМ
