Ви читаєте:
Чеська письменниця виграла престижну премію та передала частину нагороди українці
4хв на читання
Назад
Чеська письменниця виграла престижну премію та передала частину нагороди українці
4хв на читання

Чеська письменниця виграла престижну премію та передала частину нагороди українці

20 Жовтня 2026, 14:43
Дарина Рубан
Поділилися
6

Чеська письменниця Катержина Тучкова здобула престижну літературну премію Angelus 2026, а одну зі своїх нагород вирішила передати Юлії Ілюсі. Завдяки цьому українська авторка отримає можливість провести місяць у творчій резиденції в польському Вроцлаві.

Про це повідомляє польське видання Rynek Książki.

17 жовтня у Вроцлаві оголосили переможців Літературної премії Центральної Європи Angelus. Катержина Тучкова отримала головну нагороду за роман «Біла Вода», а також перемогла в читацькому голосуванні. За це їй присудили Нагороду імені Наталії Горбаневської — місячну літературну резиденцію у Вроцлаві.

Під час церемонії письменниця розповіла, що виховує двох маленьких дітей і не зможе провести місяць у резиденції. Тому вирішила передати цю можливість українській письменниці Юлії Ілюсі, яка також була фіналісткою премії.

До фіналу цьогорічної премії також потрапив український письменник Сергій Жадан із книжкою «Арабески».

Читайте також: Чому Україна не здалася за три дні: українська письменниця написала книжку з поясненням для європейців

Юлія Ілюха потрапила до фіналу Angelus 2026 зі збіркою короткої прози «Мої жінки». Це історії про досвід жінок під час повномасштабної війни.

В Україні книжка вийшла у 2024 році у видавництві «Білка». Згодом її переклали англійською та видали у США, а польське видання в перекладі Катажини Фішер випустило видавництво KEW.

Angelus — одна з відомих літературних нагород Центральної Європи, яку щороку вручають у Вроцлаві. Серед її попередніх лавреатів — Оксана Забужко, Сергій Жадан та Юрій Андрухович.

Фото: Юлія Ілюха / фейсбук-сторінка письменниці

Нагадуємо, що іноземні письменники закликали ЄС підтримати переклади та видання українських книжок.

Фото обкладинки: фейсук-сторінка Angelus

Премія Українська Література
По темі
Читайте також
Меч, що сповіщає про тривогу, і худі з «Доместосом»: 7 незвичайних українських брендів

Меч, що сповіщає про тривогу, і худі з «Доместосом»: 7 незвичайних українських брендів

Українські майстри та підприємці продовжують дивувати своєю винахідливістю. #ШОТАМ зібрав сім унікальних локальних ініціатив — від світильників,...
10 Листопада 2026
02:03
Аби шантажувати дисидентку Надію Світличну, совєти викрали її дворічного сина

Аби шантажувати дисидентку Надію Світличну, совєти викрали її дворічного сина

19 годин тому
01:43
Перемогла страх салютів за допомогою психолога

Перемогла страх салютів за допомогою психолога

19 годин тому