Ви читаєте:
Жертва Голокосту: у Чернівцях встановили пам’ятник поетесі Зельмі Меербаум-Айзінґер (ФОТО)
3хв на читання
Назад
Жертва Голокосту: у Чернівцях встановили пам’ятник поетесі Зельмі Меербаум-Айзінґер (ФОТО)
3хв на читання

Жертва Голокосту: у Чернівцях встановили пам’ятник поетесі Зельмі Меербаум-Айзінґер (ФОТО)

9 Травня 2023, 10:33
Юлія Лаврук
Поділилися
9

Напередодні 8 травня у Чернівцях відкрили пам’ятник поетесі Зельмі Меербаум-Айзінґер, яка в 1941 році потрапила разом з батьками в «трудовий» табір.

Про це повідомляє Чернівецька міська рада.

Зазначається, що пам’ятник німецько-єврейській поетесі встановили на вулиці Шолом-Алейхема у Чернівцях.

«Увесь літературний доробок Зельми – невеличкий альбом з віршами. Це все, що встигла написати поетеса, перш ніж потрапити у німецький “трудовий” табір для євреїв», – додали у міській раді.

Читайте також: «Наші пацієнти – суперлюди, від яких відмовилися інші клініки». Як працює центр протезування Superhumans? Розповідає СЕО проєкту Ольга Руднєва

Про поетесу

Зельма Меербаум-Айзінґер – німецькомовна поетеса, яка народилася 5 лютого 1924 року в Чернівцях в бідній єврейській родині. Після окупації Чернівців німецькими військами влітку 1941 року її разом з батьками було загнано в чернівецьке гетто, а згодом депортовано в «трудовий» табір у Трансністрії, звідки нікому з них вже не судилося повернутися.

Ліричний спадок Зельми Меербаум-Айзінґер налічує 57 віршів, серед них 5 перекладів – з їдишу, французької та румунської. Хоча вірші Зельми були написані нею у 15-17-річному віці, однак вони засвідчують доволі зріле літературне обдарування, що підтверджують оцінки ряду німецьких поетів, які вважають її творчість невід’ємною частиною німецької літератури.

Зельма померла у 16 грудня 1942 року в селі Михайлівка від висипного тифу й голодного виснаження.

Нагадаємо, у Житомирі військовий 95-ї окремої десантно-штурмової бригади Іван Халус вирізав із дерева скульптуру, присвячену своїм побратимам.

До того ж різьбяр із Закарпаття Михайло Глеба створив скульптуру Героя України Олександра Мацієвського.

Фото: facebook.com/cvcouncil

Голокост Пам'ятник Поезія Чернівці
По темі
Читайте також
31 рік у таборах за українську мову: історія одеського дисидента

31 рік у таборах за українську мову: історія одеського дисидента

У підпіллі ОУН він заснував єдину в Одесі українську книгарню, а згодом привселюдно звинуватив тодішнього міністра освіти...
13 Жовтня 2026
01:25
635 днів воював за Україну — тепер переконує США допомагати

635 днів воював за Україну — тепер переконує США допомагати

21 година тому
00:09
Команда Інституту серця МОЗ України вперше пересадила дитині обидві легені

Команда Інституту серця МОЗ України вперше пересадила дитині обидві легені

5 днів тому
 Мама у декреті відкрила бізнес з очищення води
02:38

Мама у декреті відкрила бізнес з очищення води

У мальовничій і тихій Опішні переселенка Олена Расулова зіткнулася з несподіваною проблемою: де брати якісну питну воду для своєї родини? Воду зі…
8 Жовтня 2026