Збірка поезій загиблого військовослужбовця та Героя України Максима Кривцова «Вірші з бійниці» вийде у Великій Британії в англомовному перекладі. Вихід книжки запланували на 2027 рік.
Про це повідомили в English PEN.
«Вірші з бійниці» стануть уже третьою українською поетичною книжкою в спеціальній серії Jantar Publishing — раніше там побачили світ збірки Артура Дроня та Ярини Чорногуз.
Збірку вже переклали французькою, новогрецькою, португальською (у Бразилії), а також литовською мовами.
Читайте також: Роман про український фронт нагородили польською премією «Посол нової Європи»
Крім того, пам’ять про поета планують втілити у кіно: наразі письменник і військовий Валерій Пузік працює над створенням документального фільму «Я, Максим Кривцов».
Максим Кривцов — поет, учасник Революції Гідності та доброволець, який захищав Україну з 2014 року. У 2025 році йому посмертно надали звання Героя України.
Нагадаємо, що збірка Максима Кривцова стала найкращою перекладною книжкою року в Литві.
Фото обкладинки: фейсбук Максима Кривцова
Твоя підтримка допомагає цим історіям надихати інших та показувати Україну світу.
Підтримати #ШОТАМ