Ви читаєте:
Як Квітка Цісик дала нове життя українській пісні (ВІДЕО)
5хв на читання
Назад

Як Квітка Цісик дала нове життя українській пісні (ВІДЕО)

6 Січня 2023, 13:21
Марина Конопльова
Поділилися
9

Її пісні забороняли її, але українці слухали їх потайки, передавали і перезаписували. Квітка Цісик — одна з найпопулярніших українських співачок у світі. Тендітна жінка із сильним характером й унікальним сопрано підкорила Голлівуд, а два її альбоми українських народних пісень були номіновані на Ґреммі. Про співачку, яка народилася і виросла в Америці, але дала нове життя українській пісні, розповідає ШОТАМ.

Вона була зіркою у США, яка заспівала українською. Її професійні альбоми з українськими піснями номінували на «Ґреммі». Радянська влада забороняла її пісні, але вони все одно стали шалено популярні.

Квітка Цісик народилася у квітні 1953 року в Нью-Йорку. Її батьки переїхали до Америки через ризик переслідування радянською владою. Тато був скрипалем і з пелюшок навчав Квітославу грати на музичних інструментах. А ще в родині спілкувалися лише українською мовою.

Мені тато дав любов до української пісні, мені тато показав, що то є — українська пісня. І яка вона є лірична, і яка вона — промовляє до серця, — Квітка Цісик, співачка.

У 80-х роках Квітка стала найпопулярнішою у США виконавицею рекламних роликів. Саме вона переконала американців сісти за кермо Ford Motors. А ще Квітка працювала над піснями до голлівудських фільмів. Саундтрек до фільму «Ти осяюєш моє життя» в її виконанні отримав «Оскара».

Але Квітка знала, що здатна на більше, і хотіла показати світові українську пісню. Вона зібрала найвідоміших професійних музикантів і записала два альбоми з українськими піснями.

Дивіться відео: 6 українських пісень, які вкрали росіяни і видавали за свої

За якістю ці пісні не поступалися платівкам Мадонни і коштували Квітці 200 тис. долларів.

«Я думала, що то би був мій такий дарунок для українців спеціально тут. Але моя мрія все була, що хтось на Україні почує», — Квітка Цісик, співачка.

Радянська влада заборонила альбоми, але українці слухали їх потайки. Співачка мріяла приїхати в незалежну Україну з концертом. Але у 44 роки життя Квітки обірвалося через хворобу. Проте головна мрія співачки все ж таки здійснилась…

Моя мрія була, що мої земляки почують мою музику і мій голос і моя мрія здійснилась, — Квітка Цісик, співачка.

Нагадаємо, Нацбанк презентував монету, присвячену пісні «Ой у лузі червона калина».

Також ми розповідали, як американська співачка записала пісню про Маріуполь.

По темі
Читайте також
Щоб донька пам’ятала зникаюче село прабабусі, філологиня зібрала там митців — тепер її кличуть в інші села

Щоб донька пам’ятала зникаюче село прабабусі, філологиня зібрала там митців — тепер її кличуть в інші села

«Я — останнє покоління своєї родини, яке проводило канікули у Чимбарівці», — каже Ольга Покрищук. У селі...
30 Жовтня 2026
01:35
З нуля навчилася варити метал і фарбувати авто: як журналістка змінила професію

З нуля навчилася варити метал і фарбувати авто: як журналістка змінила професію

5 днів тому
01:40
Чи знали ви, що Квентін Тарантіно створив «Безславних виродків» під впливом фільмів одесита?

Чи знали ви, що Квентін Тарантіно створив «Безславних виродків» під впливом фільмів одесита?

5 днів тому
 Як зібрати команду мрії та разом змінити громаду

Як зібрати команду мрії та разом змінити громаду

Ви придумали класний проєкт, але що потрібно, щоб він не лишився просто у ваших мріях, а змінив громаду? Команда, яка повірить у…
26 Жовтня 2026