В Україні презентували цифрову базу рукописних книг XI-XVI століть українського походження. Наразі вона містить близько 1400 пам’яток, інформацію про які підтвердили науковці. База доступна онлайн і допоможе досліджувати українську писемну спадщину.
Про це повідомляє «Еспресо».
У базі можна знайти назви рукописів, орієнтовний час їхнього створення, місця зберігання та кількість сторінок. Для частини книг доступні цифрові копії. Інформацію збирають, зокрема, з електронних каталогів іноземних бібліотек та архівів.
Роботу над проєктом розпочали кілька років тому. Команда не лише збирає відомості про рукописи, а й досліджує їхнє походження, щоб підтвердити належність до української культурної спадщини. За словами керівниці проєкту «Повертаємо в Україну культурну спадщину» Ганни Горобець, 1400 рукописів — не остаточна кількість. Пошук триває, тож реєстр планують поповнювати.
За даними команди проєкту, значна частина української рукописної спадщини зберігається за межами України. Учасники ініціативи прагнуть повертати ці пам’ятки в український науковий обіг, зокрема через створення факсимільних копій — точних відтворень оригіналів.
У реєстрі також зафіксували близько 100 рукописів XI-XII століть. Їхнє українське походження дослідники встановлюють за історичними відомостями, орфографічними та мовними особливостями.
Проєкт реалізують за підтримки Українського культурного фонду, а партнером презентації став Національний заповідник «Софія Київська». Цифрова база відкрита для студентів, науковців і всіх охочих незалежно від країни перебування. Команда планує й надалі шукати рукописи та доповнювати реєстр.
Нагадаємо, нещодавно в Україні оцифрували артефакти російсько-української війни.
Фото: «Еспресо»
Твоя підтримка допомагає цим історіям надихати інших та показувати Україну світу.
Підтримати #ШОТАМ
