Новини, якi надихають!
Пiдтримати
Звяжіться з нами

Культура

В Україні створили портал «ДУМА»: у ньому вже є 100 записаних дум, а також фільми та лекції

Опубліковано

Ця ініціатива спрямована на збереження та популяризацію унікальної нематеріальної культурної спадщини України — традицій кобзарства.

Про це повідомили у пресслужбі Міністерства культури та стратегічних комунікацій.

Портал створила Асоціація сприяння розвитку кінематографа «Дивись українське» за підтримки Українського культурного фонду в межах проєкту «Кобзарство. Епічна традиція».

Фото: МКСК

Створення проєкту та його наповнення

До проєкту залучили всі наявні Кобзарські цехи країни: Київський, Харківський та Львівський, де не лише зберігають кобзарську традицію, а й намагаються передати її новим поколінням. У цехах навчаються грати на інструментах, виготовляти їх власноруч, а також дотримуються власних правил, звичаю та цінностей. 

Нині портал «ДУМА» містить:

  • високоякісний студійний запис близько 100 творів-дум від 12 сучасних кобзарів та лірників;
  • 19 відео виконань епічного кобзарського репертуару;
  • 6 фільмів-портретів кобзарів;
  • 3 освітні відеолекції.

Усі матеріали ресурсу супроводжуються тифлокоментарями — додатковим аудіосупроводом, що описують візуальні елементи та контекст, що робить їх зрозумілими та доступними для відвідувачів з порушеннями зору.

Відео: ютуб-канал ДУМА

Згодом автори порталу додадуть записи за останні 120 років з початку фіксації на аудіоносіях, зокрема відреставровані валкові записи від Миколи Лисенка, Філарета Колеси та багатьох інших дослідників кобзарської традиції.

Читайте також: Ветеран на протезі відкрив у Києві дві студії акробатики та вчить дітей паркуру (ВІДЕО)

Збереження спадщини

Проєкт використовує інноваційні кроссекторальні підходи та цифрові технології для фіксації та збереження епічної музично-словесної традиції кобзарства. Особливістю проєкту є його інклюзивність та доступність для всіх користувачів, зокрема для людей з порушеннями зору.

«Через війну і можливу втрату нашої спадщини, стало важливим невідкладно записати та зберегти той автентичний репертуар, який співають зараз кобзарі на цифровому порталі “ДУМА”. Портрети сучасних бандуристів, кобзарів та лірників, які виконують та досліджують традицію та ознайомчі відео уроки про репертуар, звичай та виготовлення інструментів. На цифровому порталі доступні книги, наукові праці, самовчителі та сучасні комп’ютерні програми для освоєння інструментів. Готуються навчальні програми для обізнаності широкої публіки з унікальною спадщиною», — розказав режисер, креативний продюсер проєкту Олесь Санін.

Усі аудіозаписи та відео можна знайти на сайті та ютуб-каналі порталу.

Нагадаємо, що у Києво-Печерській лаврі відкрилась виставка мистецьких творів, врятованих із Бахмута.

Фото: ютуб-канал ДУМА

Коментарі

Культура

На вулицях Києва зʼявились ілюстрації до роману «Місто» Валер’яна Підмогильного

Опубліковано

На вулицях Києва розмістили ілюстрації до роману Валер’яна Підмогильного «Місто». Художник Максим Павлюк створював ці роботи, коли досліджував столицю у свій перший рік життя в ній — так само, як головний герой книги Степан Радченко.

Про це повідомляє видавництво «Основи».

«Відчуття Степана перегукувалися з особистими переживаннями Максима. Він ніби “приміряв” на себе історію героя, жив його думками й відображав це на сторінках старого примірника книги», — зазначають у видавництві.

Читати також: В Україні вийшов трейлер документального кіно про українські зимові традиції з Onuka і Клопотенко

Для нового видання художник переосмислив персонажів 1920-х років і переніс їх у сучасний міський простір Києва. Ілюстрації можна побачити на будівлях і парканах, переважно в районі Подолу.

Карту з усіма локаціями, де розміщені ілюстрації, доступна на сайті видавництва «Основи».

Нагадаємо, що у Києві з’явився мурал грузинського художника «Україна в моїх думках» (ФОТО).

Фото: виставлені видавництвом «Основи».

Коментарі

Читати далі

Культура

В Україні вийшов трейлер документального кіно про українські зимові традиції з Onuka і Клопотенко

Опубліковано

Українська музикантка Ната Жижченко (Onuka), шеф-кухар Євген Клопотенко та художниця-костюмерка Леся Патока стали головними героями документального проєкту «Запал» про українські зимові традиції.

Про це повідомляють на ютубі проєкту.

Про проєкт

Вони вирушили у подорож західними регіонами України, щоб «дослідити забуті зимові традиції української гастрономії, музики й стилю».

Перший випуск серії під назвою «Запал. Маланка» розповість про різдвяні обряди, колоритні звичаї та унікальні елементи української зимової культури.

Прем’єра епізоду відбудеться 10 грудня.

Нагадаємо, що у Києві відкриють виставку з новорічними прикрасами 19 та 20 століть.

Також ми повідомляли, що на ярмарку в Чехії представили український стенд, де плели маскувальну сітку (ФОТО).

Фото обкладикни: скріншот з відео проєкту «Запал».

Коментарі

Читати далі

Культура

У Києві з’явився мурал грузинського художника «Україна в моїх думках» (ФОТО)

Опубліковано

Новий стінопис грузинського художника Автанділа Гургенідзе прикрасив територію Тренінгового центру прокурорів України у Києві, неподалік від станції метро «Лук’янівська».

Про це центр повідомив у фейсбуці.

Особлива робота для художника

Автанділ Гургенідзе відомий своїми мистецькими проєктами в Україні. У 2015 році він займався розписом літака АН-24 в аеропорту «Київ». Цього разу художник створив роботу, яка стала для нього особливою, бо це перша картина, якій митець дав власну назву.

Читати також: У Києві відкриють виставку з новорічними прикрасами 19 та 20 століть

Сучасний підхід до державного простору

Фасадне панно виготовили з HPL-панелей Fundermax, вирізаних на виробництві Budzirka. Інсталяція стала частиною трансформації Тренінгового центру прокурорів України, який руйнує стереотипи про державні установи.

«Замість безликої стіни тепер тут яскраве панно, а інтер’єр центру — світлий та сучасний», — зазначають організатори.

Проєкт «Україна в моїх думках» ініціювали компанія Budzirka разом із правозахисницею та культурною амбасадоркою Катериною Кучеровою.

Нагадаємо, що на ярмарку в Чехії представили український стенд, де плели маскувальну сітку (ФОТО).

Фото: фейсбук Тренінгового центру прокурорів України.

Коментарі

Читати далі

Шопочитати

Освіта5 днів тому

Як бухгалтерка й інженерка стали креативницями: ці жінки встигають і дітей виховувати, і професію змінювати

Олена за спеціальністю бухгалтерка, а Тетяна 11 років пропрацювала інженеркою на будівництві. Кожна з них...

Економіка і бізнес7 днів тому

«Ми перетворили помилки на успіх»: як бренд ECOSEXUAL створює екобізнес

Вона хаотично споживала речі, аж поки одного дня не збагнула — справжнє щастя не вимірюється...

Культура2 тижні тому

Як у Залужного та «ДахиБрахи»: юрист з Кропивниччини створює вибійчані хустки та відроджує українське ремесло

Костянтин Данильченко — юрист і водночас засновник майстерні вибійкарства «Будяк Кучерявий». Вибійка — це техніка...

Культура4 тижні тому

Степ, аромат полину, запахи моря і гір — це проєкт «Yuşan-Зілля» про єдність культур українців і кримських татар 

У залі поволі згасає світло, простір наповнюють перші акорди. Український голос починає пісню, а в...