Новини, якi надихають!
Пiдтримати
Звяжіться з нами

Технології

Українську мову офіційно внесено в систему перекладів eTranslation

Опубліковано

Українську мову офіційно внесли до системи перекладів Європейської комісії — eTranslation. Йдеться про сервіс для перекладу текстів та офіційних документів всіма 24-тьма мовами ЄС.

Про це повідомили у пресслужбі Міністерства цифрової трансформації України

Як зауважили у відомстві, завдяки цьому українці зможуть перекладати законодавчі акти ЄС з англійської на українську.

«Це допоможе швидше їх аналізувати та імплементувати. І навпаки – українське законодавство тепер може бути перекладене мовами країн ЄС», — розповіли в Мінцифри.

Варто зауважити, що це для України є важливим стратегічним кроком, який сприятиме переговорам щодо членства в Євросоюзі.

Все це стало можливим у межах участі в програмі ЄС «Цифрова Європа», до якої Україна долучилася у 2022 році.

Читайте такожБойківська чи подільська? А може, кримська? Спробуйте вгадати походження вишиванки за орнаментом та кольорами (ТЕСТ)

Нагадаємо, українська мова стала трендом 2022 року в сервісі вивчення іноземних мов Duolingo.

Фото: getty image.

Технології

Систему спеціального телерадіомовлення поширили на прифронтові області: що це значить

Опубліковано

За словами прем’єр-міністра Дениса Шмигаля, систему спеціального телерадіомовлення вирішили поширити на Донецьку, Миколаївську, Херсонську та Запорізьку області.

Про це Шмигаль повідомив в у своєму Telegram-каналі.

Це рішення ухвалене під час засідання уряду.

«Ще один важливий аспект — боротьба з ворожою пропагандою. Сьогодні окремим розпорядженням поширюємо на Донецьку, Миколаївську, Херсонську та Запорізьку області систему спеціального телерадіомовлення, що передбачає, серед іншого, блокування ворожих радіоелектронних сигналів», — зазначив прем’єр-міністр.

Нагадаємо, що МОЗ вперше впроваджує післядипломне навчання для лікарів: що це значить.

Також ми повідомляли, що Мінцифри профінансує українські технологічні розробки: хто і як отримає кошти.

Фото: Інститут масової інформації.

Читати далі

Технології

В «Резерв+» зʼявиться автоматична відстрочка від мобілізації: всі деталі

Опубліковано

Міністерство оборони України планує реалізувати в застосунку «Резерв+» автоматичну відстрочку від мобілізації військовозобов’язаних.

Про це розповіла Катерина Черногоренко, заступниця Міністра оборони України з питань цифрового розвитку, цифрових трансформацій та цифровізації, в етері «Суспільного».

«Одна з наступних функцій, яку ми плануємо реалізувати в Резерв+, це автоматична відстрочка. Це одна з найбільш бажаних функціональностей з боку наших користувачів. Ми постійно моніторимо запити», – заявила вона.

Черногоренко зазначила, що в деяких ситуаціях відстрочка має надаватись автоматично – без жодних візитів і додаткових заяв до ТЦК.

Читати також: В Україні загалом оновили дані майже 4,7 мільйона військовозобов’язаних – Міноборони

«Наприклад, студентам, які знаходяться на денній формі навчання, чи батькам трьох і більше дітей. Адже ці дані вже є в держави, в реєстрах, в тому чи іншому вигляді. Наприклад, родинні зв’язки: зв’язок між батьком, матір’ю, дітьми є в державному реєстрі актів цивільного стану», – пояснила заступниця.

Водночас вона акцентувала, що існують певні окремі ситуації, при яких не можна отримати ці дані відразу, однак у більшості ситуацій завдяки електронному обміну можна «закрити цей кейс».

«Вже зараз у нас із Державним реєстром актів цивільного стану – між «оберігом» і цим реєстром є взаємодія. Тому ми будемо будувати функціональність відстрочки найближчим часом. Ми хочемо швидко закрити найбільш розповсюджені кейси громадян, щоб «Резерв+» був ще більш зручнішим сервісом, цифровою або електронною альтернативою ТЦК», – підсумувала Черногоренко.

Нагадаємо, що українські інженери створюють роботів для боротьби з окупантами.

Фото: «Резерв+».

Читати далі

Технології

В Україні працюють над інноваційною технологією «рою дронів»: фото

Опубліковано

Компанія Swarmer активно розробляє технологію на базі штучного інтелекту, яка дозволяє об’єднати кілька десятків дронів в єдину мережу під керівництвом одного пілота.

Про це повідомляє Reuters.

Про технологію

В Україні розробка штучного інтелекту для безпілотних систем охоплює такі напрямки, як оптичні системи захоплення цілей, навігаційні програми та системи управління «роєм дронів».

Читати також: Українські розробники завершують роботу над новою зброєю для ЗСУ з дальністю 1000 км

Один зі стартапів, Swarmer, працює над системою Styx, яка призначена для керування розвідувальними та ударними безпілотниками. Ця система забезпечить оператору можливість вибирати цілі та надавати дозвіл на їх ураження, при цьому кожен дрон в мережі зможе планувати свої дії та взаємодіяти з іншими коптерами.

Генеральний директор Swarmer, Сергій Купрієнко, наголошує, що така технологія розширить можливості застосування дронів, підвищуючи їх масштабність і ефективність. На даний момент технологія перебуває на етапі розробки, і експериментальні версії вже успішно тестувались на полі бою, об’єднуючи до 10–15 дронів одного типу в єдиний рій протягом години.

Нагадаємо, що військові на Півдні знищили два човни та один танк.

Фото: Reuters.

Читати далі

 РЕКЛАМА:

Шопочитати

Технології2 дні тому

«Більше не залежимо від центральної системи електропостачання». Як одесити зробили свої багатоповерхівки автономними

День мешканців багатоквартирного будинку на вулиці Капітана Кузнєцова в Одесі починається зі сходу сонця, яке...

Суспільство1 тиждень тому

Як юнак з ДЦП вступив до університету і здійснює свої мрії

Максимові 19 років. Він щойно закінчив перший курс університету — вивчає політологію, бо любить аналізувати...

Суспільство2 тижні тому

Як почати бізнес у місці, яке сховане від світу? Досвід засновниці «Твого райка»

Альона Лагно родом з Канева, за освітою програмістка, живе та працює за фахом у Києві....

Суспільство2 тижні тому

Історичний зміст у кожній прикрасі: як ювелірний бренд з Дніпра популяризує українську культуру

«Двозуб Святослава», Трипільські Мадонни й олійні каганці — це все про український бренд ювелірних прикрас...

РЕКЛАМА: