

Технології
Українську мову офіційно внесено в систему перекладів eTranslation
Підтримай ШоТам
ШоТам – медіа, яке допомагає зберігати спокій навіть під час війни. Кожна наша публікація – це привід пишатися нашою армією, волонтерами та кожним українцем. А кожен твій донат – це внесок у боротьбу на інформаційному фронті.
Українську мову офіційно внесли до системи перекладів Європейської комісії — eTranslation. Йдеться про сервіс для перекладу текстів та офіційних документів всіма 24-тьма мовами ЄС.
Про це повідомили у пресслужбі Міністерства цифрової трансформації України
Як зауважили у відомстві, завдяки цьому українці зможуть перекладати законодавчі акти ЄС з англійської на українську.
«Це допоможе швидше їх аналізувати та імплементувати. І навпаки – українське законодавство тепер може бути перекладене мовами країн ЄС», — розповіли в Мінцифри.
Варто зауважити, що це для України є важливим стратегічним кроком, який сприятиме переговорам щодо членства в Євросоюзі.
Все це стало можливим у межах участі в програмі ЄС «Цифрова Європа», до якої Україна долучилася у 2022 році.
Читайте також: Бойківська чи подільська? А може, кримська? Спробуйте вгадати походження вишиванки за орнаментом та кольорами (ТЕСТ)
Нагадаємо, українська мова стала трендом 2022 року в сервісі вивчення іноземних мов Duolingo.
Фото: getty image.

Технології

Підтримай ШоТам
ШоТам – медіа, яке допомагає зберігати спокій навіть під час війни. Кожна наша публікація – це привід пишатися нашою армією, волонтерами та кожним українцем. А кожен твій донат – це внесок у боротьбу на інформаційному фронті.
У Києві презентували новий цифровий сервіс «Електронний кабінет Захисника» для військовослужбовців та ветеранів, де можна буде замовляти муніципальні та державні послуги.
Про це повідомив мер Києва Віталій Кличко.
«Коли наші захисники повертаються додому, всі говорять про одну з головних проблем: щоб підтвердити свій статус, їм треба зібрати безліч документів у купі інстанцій», – написав Кличко.
Зазначається, що у сервісі «Електронний кабінет Захисника» можна буде швидко замовити та оформити близько 45 муніципальних послуг та понад 140 – державних. Від соціальних і медичних – до освітніх і допомоги в працевлаштуванні.
Читайте також: Торговці – «бариги» і «спекулянти»? Насправді саме вони формують нашу економіку
Сервіс дозволить отримувати послуги за принципом «єдиного вікна». В смартфоні, не виходячи з дому, можна буде замовити одночасно всі доступні послуги, дізнатися інформацію щодо статусу заявки та отримати зворотний зв’язок після її розгляду.
Нагадаємо, з ініціативи та підтримки ДСНС українська компанія Stfalcon створила чат-бот з базою усіх укриттів по Україні.
Окрім того, у Києві запрацював сервіс, завдяки якому власники домашніх тварин, а також волонтери та опікуни безпритульних тварин зможуть знайти тимчасовий прихисток для своїх підопічних.
Фото: t.me/vitaliy_klitschko
Технології

Підтримай ШоТам
ШоТам – медіа, яке допомагає зберігати спокій навіть під час війни. Кожна наша публікація – це привід пишатися нашою армією, волонтерами та кожним українцем. А кожен твій донат – це внесок у боротьбу на інформаційному фронті.
З ініціативи та підтримки ДСНС українська компанія Stfalcon створила чат-бот з базою усіх укриттів по Україні.
Про це повідомили на фейсбук-сторінці компанії.
Задачею бота є допомогти з пошуком найближчого безпечного місця відносно вашої поточної локації.
«І хоч відповідні служби працюють над тим, що забезпечити постійну роботу укриттів, ми, на жаль, не можемо на 100% бути впевненими чи в даний момент укриття поблизу вас робочі, тому передусім це рекомендаційний бот», – кажуть розробники.
Читайте також: Торговці – «бариги» і «спекулянти»? Насправді саме вони формують нашу економіку
Телеграм-бот «Укриття!» доступний за покликанням.
Нагадаємо, для киян запустили чат-бот, що дозволяє самостійно оцінити стан укриттів.
Також ми повідомляли, що «ЛУН місто» запустив інтерактивну мапу укриттів у Миколаєві, Одесі та Львові.
Фото: facebook.com/stfalconcom
Технології

Підтримай ШоТам
ШоТам – медіа, яке допомагає зберігати спокій навіть під час війни. Кожна наша публікація – це привід пишатися нашою армією, волонтерами та кожним українцем. А кожен твій донат – це внесок у боротьбу на інформаційному фронті.
У Національному заповіднику «Києво-Печерська лавра» стартував потужний діджитал-проєкт, а саме — 3D-сканування Троїцької надбрамної церкви.
Про це повідомили у пресслужбі Національного заповідника «Києво-Печерська лавра».
Зазначається, що церква була побудована на початку XII ст. Вона є єдиною повністю збереженою давньоруською пам’яткою Києво-Печерської лаври.
Сканування провели попри риштування і незавершені реставраційні роботи на об’єкті.
Отримані дані допоможуть проводити геомоніторинг, для контролю та фіксації деформаційних процесів, наприклад, коли трапляються зсуви чи просідання.

Окрім того, сканування допоможе відстежувати негативний вплив на пам’ятку від вибухових хвиль.
Читайте також: Чортків, Вишнівець та Бакота. Куди поїхати під час війни? 10 нетипових місць для відпочинку
«Сканувальні роботи — це можливість віртуально зберегти інформацію про мистецькі та архітектурні нюанси, популяризувати культурну спадщину України як частину європейського надбання на міжнародному рівні», — йдеться у повідомленні.

Нагадаємо, у Києві планують реконструювати печери заповідника «Києво-Печерська лавра».
Раніше ми повідомляли, що заповідник «Києво-Печерська лавра» оцифрує архів за грантові кошти.
Фото: facebook.com/kplavra.