![](https://shotam.info/wp-content/uploads/2021/08/240428464_5131205270239652_3162103654071740304_n.jpg)
![](https://shotam.info/wp-content/uploads/2021/08/240428464_5131205270239652_3162103654071740304_n.jpg)
Суспільство
Українською «заговорив» знаменитий французький музей Ренуара
До 30-річчя Незалежності України українською мовою «заговорив» знаменитий французький музей П’єра-Оґюста Ренуара.
Про це на фейсбук-сторінці повідомили в Першому екскурсійному бюро.
«Тепер українською мовою можна буде послухати віртуальні екскурсії в музеї П’єра-Оґюста Ренуара у французькому містечку Кань-сюр-Мер», – йдеться у повідомленні.
Шукати послугу рекомендують у спеціальному онлайн-додатку GuidiGo, а потім знайти у переліку екскурсій Renoir або Cagnes-sur-Mer.
![](https://shotam.info/wp-content/uploads/2021/08/240602038_5131205090239670_5473808867787051364_n.jpg)
До проєкту долучилася Асоціація українців, члени якої декілька місяців робили переклад та професійний аудіозапис екскурсій музею українською мовою як для дорослих, так і для дітей.
Читайте також: 37 україномовних аудіогідів відкрили у музеях світу за 5 років
Це ще один французький музей, який додався до переліку музеїв, де впроваджені україномовні аудіогіди.
![](https://shotam.info/wp-content/uploads/2021/08/240423423_5131205550239624_3048724699831220949_n.jpg)
Про музей
За 6 кілометрів від аеропорту Ніцци в місті Кань-сюр-Мер розміщений Будинок-музей Ренуара. Там у 1903 році жив визнаний художник, який придбав на Лазуровому березі садибу.
Про художника
П’єр-Огюст Ренуар – французький художник. Представник французького імпресіонізму, що пізніше відійшов від цієї мистецької течії.
Раніше україномовні екскурсії запровадили у Версальському палаці, лондонському Тауері та знаменитому німецькому палаці Сансусі у Потсдамі.
Всього у світу таких уже понад 30 музеїв.
Нагадаємо, у Кенії з’явився перший україномовний аудіогід.
Як ми повідомляли раніше, україномовний аудіогід встановили в болгарському Археологічному музеї Несебра.
Усі фото: facebook.com/primetour.
Суспільство
![](https://shotam.info/wp-content/uploads/2024/07/452814674_879120014239295_8203558141619662140_n.jpg)
![](https://shotam.info/wp-content/uploads/2024/07/452676036_879120060905957_3261875963164764234_n.jpg)
Суспільство
![](https://shotam.info/wp-content/uploads/2024/07/imgbig-5.jpg)
![](https://shotam.info/wp-content/uploads/2024/07/imgbig-1-3.jpg)
![](https://shotam.info/wp-content/uploads/2024/07/imgbig-2-2.jpg)
![](https://shotam.info/wp-content/uploads/2024/07/imgbig-3-1.jpg)
Суспільство
![](https://shotam.info/wp-content/uploads/2024/07/Znimok-ekrana-2024-07-26-o-5.59.45-pp-Velykyy.jpeg)
![](https://shotam.info/wp-content/uploads/2024/07/Znimok-ekrana-2024-07-26-o-5.59.57-pp-Velykyy.jpeg)
![](https://shotam.info/wp-content/uploads/2024/07/Znimok-ekrana-2024-07-26-o-6.00.10-pp-Velykyy.jpeg)
![](https://shotam.info/wp-content/uploads/2024/07/Znimok-ekrana-2024-07-26-o-6.00.18-pp-Velykyy.jpeg)
Хто працював над кліпом
- Знімальна група: команда відеопродакшену 2REC;
- Ідея: Євген Лисак та Олег Прозоров;
- Текст пісні: Олег Прозоров;
- Виконавець: Олег Прозоров;
- Оператор: Олександр Левченко;
- Помічник оператора: Артем Дулько;
- Режисер: Олег Прозоров;
- Актор: Євген Лисак;
- Монтаж: Євген Лисак та Олег Прозоров;
- Звукорежисер: Максим Кушнір.