Українська політологиня Галина Герасим стала лавреаткою нагороди за книжковий переклад Літературного фонду імені Пітерсона.
Про це повідомило видавництво «Човен».
Герасим відзначили за переклад українською мовою книжки-бестселлера «Про свободу» від американського історика Тімоті Снайдера.
«Лавреаткою премії назвали мене, але насправді за нагородою стоїть робота усього видавництва. Завжди бездоганна верстка, терпіння, слушні поради та ніжні копняки шефа — без них ніякого Снайдера українською б не було»,
— написала Галина Герасим на своїй фейсбук-сторінці.
Читайте також: Максим Буткевич отримав премію Вацлава Гавела за внесок у захист прав людини
Політологиня подякувала й за редакторську роботу Анни-Марії Волосацької. Книжку «Про свободу» опублікували у видавництві «Човен» у 2024 році.
Премію вручатимуть 29 листопада у Торонто, куди на урочисту церемонію запросять автора книги Тімоті Снайдера.
Нагадуємо, що «Книжкова країна» знову стала найбільшим книжковим фестивалем України.
Фото обкладинки: фейсбук-сторінка видавництва «Човен»
