локалізація

Розробники зі студії Bohemia Interactive повідомили про додавання української локалізації у свою гру Arma Reforger, п’яту частину серії Arma, що розгортається у сеттингу «холодної» війни між США та СРСР, яка раптово переросла у гарячу фазу. Про це повідомляє Х. https://www.youtube.com/watch?v=x4wUWzmY_Aw «Повна українська локалізація тепер у грі з оновленням 1.2. Ми раді вітати нашу українську спільноту в Arma Reforger!» — написали розробники в офіційному акаунті гри у X (раніше Twitter). Хоча формулювання «повна локалізація» зазвичай вживається, коли в грі є не лише локалізований текст, а й озвучення, в Arma Reforger з'явилася лише текстова українська локалізація. Це підтверджується відповідною позначкою на сторінці проєкту в Steam. Повністю локалізована Arma Reforger лише англійською мовою. Читати також: Показали проєкт реставрації зруйнованого музею Шухевича у Львові Про гру Arma Reforger — це самостійна гра, випущена у 2022 році в ранньому доступі для PC та Xbox Series X/S. Вона отримала версію 1.0 у листопаді 2023 року. Дія Arma Reforger відбувається на острові Еверон (з гри Operation Flashpoint: Cold War Crisis), де розгортається конфлікт між Сполученими Штатами, Радянським Союзом та повстанцями, що базуються на острові, під час «гарячої холодної війни». Reforger значною мірою фокусується на мультиплеєрі, й містить змагальні та кооперативні режими гри, які демонструють широкомасштабні піхотні та автомобільні бойові дії. В грі доступний кроссплей, який може бути ввімкнений на офіційних і приватних серверах, що дозволяє гравцям з платформ PC та Xbox грати один проти одного. Нагадаємо, що український фільм про журналістику «Редакція» покажуть на кінофестивалі в Ірландії. Фото: Arma Reforger.

Локалізація

Українська спільнота випустила текстову локалізацію для популярної гри Horizon Zero Dawn Remastered

В мілітарній грі Arma Reforger з’явилася українська локалізація

Локалізація

Українська спільнота випустила текстову локалізацію для популярної гри Horizon Zero Dawn Remastered

В мілітарній грі Arma Reforger з’явилася українська локалізація

Загальнонаціональна хвилина памʼяті