Суспільство
Перший у світі українсько-гінді словник вийшов друком
У Київському національному університеті ім. Тараса Шевченка видали друком перший у світі українсько-гінді словник. Про це повідомила одна з упорядників книги Анна Пономаренко у Facebook.
Словник містить близько 12,5 тис. слів. Упорядниками словника стали Юрій Ботвінкін, Анна Пономаренко, Ольга Гриців та Дмитро Беверакі.
“Сталась велика подія. Не побоюсь цього слова – перший у світі українсько-гінді словник! Юрій Ботвінкін, дякую, що залучив мене свого часу до доброї справи. Дякую всім, хто брав участь у створенні цього жовтогарячого дива!”, – зазначила Анна Пономаренко.
У коментарях до допису зазначили, що українська діаспора в Індії цікавиться можливістю долучитися до користування словником.
Читайте також: У США вийшла збірка віршів українських поетів
За словами директора першого в Україні центру мови гінді та індійської культури, викладача Київського університету, словник надрукували обмеженим тиражем для студентів, які вивчають іноземну мову в університетах.
Як зазначалося раніше, перший в Україні центр мови гінді та індійської культури відкрили 30 травня 2007 року в Інституті філології Київського національного університету імені Тараса Шевченка.
Суспільство
Міст на міжнародній трасі М-07
- будівництво двох нових опор та ремонт 12 існуючих;
- укладання сталезалізобетонних прогонових будов завдовжки 289,63 метра;
- гідроізоляцію та два шари асфальтобетону на площі 3 400 м²;
- встановлення 580 метрів бар’єрного та перильного огородження;
- монтаж сучасних систем водовідведення з очисними спорудами.
Міст на регіональній дорозі Р-02
- встановлення 10 відновлених і 4 нових опор;
- будівництво прогонової будови із залізобетонних балок;
- гідроізоляцію, два шари асфальтобетону та сучасне водовідведення;
- монтаж бар’єрного огородження, дорожніх знаків і розмітки.
Що далі
Коментарі
Суспільство
Нові укриття в Дарницькому районі
- у садку № 741 на проспекті Миколи Бажана;
- у садку № 149 на вулиці Вишняківській.
Інші оновлення
Коментарі
Суспільство
Що нового
- Завдяки звареним стикам трамваї їздитимуть без звичного гуркоту;
- це покращить комфорт пасажирів і зменшить вібрації;
- відновлюються прямі маршрути та звичний інтервал руху. До цього автобус 11ТК їздив лише до Куренівського парку з інтервалом у 15 хвилин.
Що залишилося проблемним
- Трамвайна лінія залишається на одному рівні з проїжджою частиною, що дозволяє автомобілям використовувати колії як смугу руху;
- лише одна «віденська зупинка», тоді як решта — стандартні на проїжджій частині, що створює незручності для пасажирів.
Коментарі