Автобіографічна книга українського письменника та військового Артема Чеха «Гра в перевдягання» потрапила до десятки бестселерів у Швейцарії.
Про це повідомив письменник.
За словами Артема Чеха, він не очікував такого рівня уваги від європейських читачів. Минулого тижня книга посіла 10-те місце у загальношвейцарському рейтингу продажів видань у твердій палітурці та закріпилася в топах місцевих книгарень.
Письменник зазначає, що радіє можливості розповісти про українські реалії тим європейцям, для кого війна часто здається далекою казкою чи відлунням минулого.
В Україні «Гра в перевдягання» побачила світ у 2025 році у видавництві Meridian Czernowitz. Збірка є продовженням попередньої фронтової книги автора «Точка нуль», яка описувала його службу в лавах ЗСУ у 2015-2016 роках.
Читайте також: Чому Україна не здалася за три дні: українська письменниця написала книжку з поясненням для європейців
Цю книгу Чех написав у форматі ліричного та похмурого фронтового щоденника, який фокусується на перших днях повномасштабного вторгнення. Головна метафора твору — процес «перевдягання», коли цивільна ідентичність людини зникає під військовою формою під тиском жорстоких обставин.
Автор свідомо відмовляється від стереотипів про войовничий героїзм, натомість відверто розповідаючи про страх, розпач, самотність та психологічний біль, з якими стикаються захисники на війні.
Нагадаємо, що актори з виставою «Я бачу вас цікавить пітьма» зібрали майже пів мільйона гривень для війська.
Фото обкладинки: фейсбук-сторінка письменника
Твоя підтримка допомагає цим історіям надихати інших та показувати Україну світу.
Підтримати #ШОТАМ