Ви читаєте:
Українською мовою вперше вийде культова манґа «Атака титанів»
3хв на читання
Назад
Українською мовою вперше вийде культова манґа «Атака титанів»
3хв на читання

Українською мовою вперше вийде культова манґа «Атака титанів»

4 Квітня 2025, 11:47
Микита Кишиневський
Поділилися
0

В Україні вперше видадуть ліцензовану манґу «Атака титанів». Її випустять у межах нової співпраці ARTBOOKS з найбільшим японським видавництвом Kodansha, яке заснували у 1909 році.

Про це повідомили в ARTBOOKS.

Що відомо про видання

«Атака титанів» — це постапокаліптична історія, яку написав Хаджіме Ісаяма. У ній розповідають про виживання людства за стінами, що захищають їх від велетенських монстрів — титанів. Манґа стала одним із найуспішніших японських творів й отримала адаптацію в аніме, фільмах і відеоіграх. В Україні перші томи манґи планують надрукувати в першій половині 2025 року.

Читайте також: Українська ілюстраторка здобула міжнародну премію Болонської виставки

Права на переклад ARTBOOKS отримали завдяки домовленості з Kodansha — найстарішим і найбільшим видавництвом Японії. Саме Kodansha є видавцем манґи «Атака титанів» і партнером багатьох видавництв у понад 40 країнах світу.

«Це були довгі та складні перемовини. Пишаємось тим, що нам вдалося домовитися про співпрацю. Щасливі потішити українських читачів ліцензованими манґа-бестселерами»,— розповіла засновниця ARTBOOKS Ганна Похлебаєва.

Окрім «Атаки титанів», ARTBOOKS працює над запуском ще кількох культових серій, які анонсують найближчим часом.

Нагадаємо, що мангу про війну в Україні номінували на японську премію імені Тедзуки Осаму.

Фото обкладинки: ARTBOOKS

Видавництво Японія
По темі
Читайте також

Що читати цієї весни: 9 життєствердних книжок із «Книжкової країни»

З 23 по 26 квітня 2026 року на ВДНГ у Києві відбудеться фестиваль «Книжкова країна», в якому...
27 Лютого 2026
01:42
Михайло Гераскевич — тренер українських ветеранів

Михайло Гераскевич — тренер українських ветеранів

17 годин тому
01:30
Полон, 48 років вироку і повернення в «Азов»: історія Дмитра Канупєра

Полон, 48 років вироку і повернення в «Азов»: історія Дмитра Канупєра

17 годин тому
Втілила мрію, попри все: як переселенка відкрила дитячий центр розвитку в Миколаєві
06:53

Втілила мрію, попри все: як переселенка відкрила дитячий центр розвитку в Миколаєві

Сніжана Василенко ще з 18 років мріяла про власний дитячий садок. Багато років працювала вихователькою в державних садочках і бачила прогалини, які…
27 Лютого 2026