Волонтери проєкту «Р.І.Д.» створили платформу «Оселя голосів та історій» з українськими діалектами.
Про це повідомили на сайті проєкту.
Загалом планують зібрати 15 діалектів із різних регіонів України. У майбутньому всі записи розмістять у вільному доступі, їх можна буде використовувати для написання наукових робіт, створення подкастів тощо.
Читайте також: Звичні для Франка та Шевченка, але «дикі» для нас. Як добре ти знаєш маловідомі українські слова? (ТЕСТ)
«Ми мріємо зберегти голоси родин по всій Україні та створити аудіозбірню діалектних записів “Оселя голосів та історій”, показати, якою розмаїтою є українська. Після впорядкування збірні голоси можна буде послухати онлайн та скористатися записами надалі (написання наукових, блогінг, подкастинг тощо), не порушуючи авторських прав», – зазначають автори ідеї.
Як допомогти платформі
Усі охочі можуть долучитися до ініціативи, записавши розмову своїх рідних чи знайомих і надіславши аудіозапис на електронну скриньку проєкту – [email protected].
Організатори закликають усіх учасників звернути увагу на вимоги щодо запису:
- важливо, щоб людина говорила як завжди, не переходила на літературну мову;
- запис має бути гарної якості, щоб не було шарудіння;
- тривалість аудіо – до 5 хвилин.
Відправити запис можна до 7 травня. Крім того, необхідно додати письмовий дозвіл на публікацію, оскільки аудіозапис є інтелектуальною власністю.
Нагадаємо, українська мова стала трендом 2022 року в сервісі вивчення іноземних мов Duolingo. Після 24 лютого понад 1,3 млн людей зі всього світу почали вчити українську на знак солідарності з нашою країною.
Також ми повідомляли, що міністерство освіти в Ірландії запровадило українську мову як факультативний предмет у місцевих школах із вересня 2023 року.
Фото: menepochuyut.wixsite.com.
