Ви читаєте:
На Сицилії увічнили пам’ять про козаків, які будували місцевий храм у XVII столітті (ФОТО)
3хв на читання
Назад
На Сицилії увічнили пам’ять про козаків, які будували місцевий храм у XVII столітті (ФОТО)
3хв на читання

На Сицилії увічнили пам’ять про козаків, які будували місцевий храм у XVII столітті (ФОТО)

5 Вересня 2026, 12:55
Микита Кишиневський
Поділилися
5

У столиці Сицилії Палермо відкрили меморіальну дошку українською мовою на честь козаків. У XVII столітті вони зробили вагомий фінансовий внесок у спорудження Санктуарію Святої Розалії на горі Монте-Пеллегріно.

Про це розповіли в МЗС України.

Як розповіли у відомстві, історія пов’язує українців із Палермо з грудня 1627 року. Тоді козаки на чолі з Марком Якимовським підняли повстання на турецькій галері поблизу острова Лесбос. Їм вдалося звільнитися з неволі та врятувати близько 220 християнських бранців, більшість із яких становили українці. Після складної морської подорожі вони висадилися на Сицилії.

7 грудня 1627 року козаки здійснили візит до святилища Святої Розалії. На знак вдячності за свій порятунок вони пожертвували частину захоплених трофеїв на будівництво храму, яке на той час тільки починалося.

Раніше про цю подію у Санктуарії нагадували лише дві меморіальні таблиці — латинською та італійською мовами. Нова україномовна дошка відтворює зміст цих написів, але з урахуванням сучасних історичних досліджень: на ній уточнили дату події та ім’я козацького ватажка.

Читайте також: Херсонський коваль відтворив середньовічну козацьку булаву (ФОТО)

Нагадаємо, що зірка британського кіно озвучив українського козака, який врятував Відень.

Фото: фейсбук-сторінка МЗС

Козак Храм
По темі
Читайте також
Маршруту не знали навіть провідники: як донеччанка двічі тікала від війни, а потім стала опорою для інших переселенців

Маршруту не знали навіть провідники: як донеччанка двічі тікала від війни, а потім стала опорою для інших переселенців

Після вимушеного переїзду з рідної Донеччини у 2014 році Ангеліна потрапила до бабусі на Луганщину. А під...
22 Жовтня 2026
01:36
Автор «Лента за лентою»: 25 років таборів і три покоління боротьби за Україну

Автор «Лента за лентою»: 25 років таборів і три покоління боротьби за Україну

3 дні тому
01:58
Гальшку Острозьку, за переказами, чоловік змусив ховати вроду під маскою

Гальшку Острозьку, за переказами, чоловік змусив ховати вроду під маскою

3 дні тому
Римма Зюбіна розказує, як вберегти гроші від шахраїв
03:30

Римма Зюбіна розказує, як вберегти гроші від шахраїв

Якось акторка Римма Зюбіна підписалась на сторінку волонтерки, яка допомагала безпритульним тваринам: публікувала їхні фото, показувала, як годує та возить до клініки.…
19 Жовтня 2026