Звідки в голлівудському мультику трактор Валєра та Київ? Уже 25 років він доводить – український дубляж найкрутіший.
“Ідем, та так, щоб Валєра не вловив!” – мультфільм “Тачки”.
Юрія Коваленко один озвучив 27 головни персонажів “Сімпсонів” і 100 другорядних. Завдяки йому з’явився трактор Валєра і трошки української лайки. Імітувати звуки та голоси. Доктор Звук почав ще у самому дитинстві.
“Малим я дуже боявся ходити ввечері через очерети. То почав розмовляти зі світом його мовою”, – говорить Юрій Коваленко.
Зараз Юрій – професійний актор-імітатор. У 2002 році він зробив рекорд, зімітувавши 70 звуків. І зараз відкриває власні курси дубляжу. А в українському ТікТоці Доктор Звук – зірка молоді. Його відео набирають тисячі переглядів, бо нарешті голос дитинства має обличчя.
