Українські режисери Роман Краснощок та Антон Чистяков отримали права на екранізацію культової дитячої книги “Тореадори з Васюківки” Всеволода Нестайка.
Про це режисери повідомили Суспільне Культура.
Що відомо про нових режисерів майбутньої стрічки
Роман Краснощок та Антон Чистяков здобули ступінь магістра за спеціальністю “Режисер ігрового кіно” у Київському національному університеті театру, кіно і телебачення імені І. К. Карпенка-Карого.
Що відомо про книгу Нестайка та її попередні екранізації
Книга Нестайка стала однією з найпопулярніших українських дитячих книг.
Нині книжку в Україні друкує видавництво “А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА”. У 2004 році Всеволод Нестайко дещо змінив текст, вилучивши ідеологічні радянські нашарування, застарілі вирази та незрозумілі сучасному читачу деталі і додав нові сюжетні лінії.
Читайте також: Харківський музикант отримав Премію королеви Матильди
У 1979 році Міжнародна рада з дитячої та юнацької літератури включила трилогію до “Особливого почесного списку Ганса Крістіана Андерсена” (Special Hans Christian Andersen Honor List) як один із найвидатніших творів сучасної дитячої літератури.
Вперше її екранізували у 1965 році — це був короткометражний фільм одного з епізодів книжки. Над стрічкою працював режисер Самарій Зелікін. Вона отримала кілька міжнародних нагород, зокрема Гран-прі на Міжнародному фестивалі в Мюнхені (Німеччина, 1968) та головну премію Міжнародного фестивалю в Олександрії (Єгипет, 1969).
Краснощок та Чистяков додають, що відтоді за екранізацію брався Віктор Іванов (“За двома зайцями”, “Сто тисяч”), але через радянську цензуру фільм скасовувала.
Нагадаємо, українські розробники створили ШІ-сервіс для бізнесів.
Фото: Від видавництва “А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА”. А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
