Ви читаєте:
В Україні створили портал «ДУМА»: у ньому вже є 100 записаних дум, а також фільми та лекції
5хв на читання
Назад
В Україні створили портал «ДУМА»: у ньому вже є 100 записаних дум, а також фільми та лекції
5хв на читання

В Україні створили портал «ДУМА»: у ньому вже є 100 записаних дум, а також фільми та лекції

19 Жовтня 2024, 16:43
Микита Кишиневський
Поділилися
0

Ця ініціатива спрямована на збереження та популяризацію унікальної нематеріальної культурної спадщини України — традицій кобзарства.

Про це повідомили у пресслужбі Міністерства культури та стратегічних комунікацій.

Портал створила Асоціація сприяння розвитку кінематографа «Дивись українське» за підтримки Українського культурного фонду в межах проєкту «Кобзарство. Епічна традиція».

Фото: МКСК

Створення проєкту та його наповнення

До проєкту залучили всі наявні Кобзарські цехи країни: Київський, Харківський та Львівський, де не лише зберігають кобзарську традицію, а й намагаються передати її новим поколінням. У цехах навчаються грати на інструментах, виготовляти їх власноруч, а також дотримуються власних правил, звичаю та цінностей. 

Нині портал «ДУМА» містить:

  • високоякісний студійний запис близько 100 творів-дум від 12 сучасних кобзарів та лірників;
  • 19 відео виконань епічного кобзарського репертуару;
  • 6 фільмів-портретів кобзарів;
  • 3 освітні відеолекції.

Усі матеріали ресурсу супроводжуються тифлокоментарями — додатковим аудіосупроводом, що описують візуальні елементи та контекст, що робить їх зрозумілими та доступними для відвідувачів з порушеннями зору.

Відео: ютуб-канал ДУМА

Згодом автори порталу додадуть записи за останні 120 років з початку фіксації на аудіоносіях, зокрема відреставровані валкові записи від Миколи Лисенка, Філарета Колеси та багатьох інших дослідників кобзарської традиції.

Читайте також: Ветеран на протезі відкрив у Києві дві студії акробатики та вчить дітей паркуру (ВІДЕО)

Збереження спадщини

Проєкт використовує інноваційні кроссекторальні підходи та цифрові технології для фіксації та збереження епічної музично-словесної традиції кобзарства. Особливістю проєкту є його інклюзивність та доступність для всіх користувачів, зокрема для людей з порушеннями зору.

«Через війну і можливу втрату нашої спадщини, стало важливим невідкладно записати та зберегти той автентичний репертуар, який співають зараз кобзарі на цифровому порталі “ДУМА”. Портрети сучасних бандуристів, кобзарів та лірників, які виконують та досліджують традицію та ознайомчі відео уроки про репертуар, звичай та виготовлення інструментів. На цифровому порталі доступні книги, наукові праці, самовчителі та сучасні комп’ютерні програми для освоєння інструментів. Готуються навчальні програми для обізнаності широкої публіки з унікальною спадщиною», — розказав режисер, креативний продюсер проєкту Олесь Санін.

Усі аудіозаписи та відео можна знайти на сайті та ютуб-каналі порталу.

Нагадаємо, що у Києво-Печерській лаврі відкрилась виставка мистецьких творів, врятованих із Бахмута.

Фото: ютуб-канал ДУМА

Кобзар Культурна Спадщина
По темі
Читайте також

«Я — людина, попри складні часи»: як українці допомагають безпритульним тваринам під час сильних морозів

Узимку, під час сильних морозів, безпритульні тварини стають найбільш беззахисними. Однак допомогти їм може кожен: принести плед,...
16 Січня 2026
01:38
Американець узяв у полон чотирьох росіян на Донеччині

Американець узяв у полон чотирьох росіян на Донеччині

15 годин тому
01:52
Малює за допомогою 40-кратної лупи

Малює за допомогою 40-кратної лупи

15 годин тому
Математикиня Юлія Здановська, яка боролася за свободу України
03:56

Математикиня Юлія Здановська, яка боролася за свободу України

Юлія Здановська з Харкова мала можливість покинути Україну й будувати кар'єру в міжнародних компаніях та найкращих університетах світу. Але обрала інший шлях…
17 Січня 2026