Новини, якi надихають!
Пiдтримати
Звяжіться з нами

Суспільство

Уперше в історії українку обрали до парламенту США

Опубліковано

Уперше в історії до парламенту США обрали політикиню українського походження, повідомляє UAPOST.US.

Вікторія Спартц – сенатор Конгресу штату Індіана від міста Ноблесвілл, округ Гамільтон. Вона має українського походження, народилася 1 жовтня 1978 у місті Носівка Чернігівської області.

У 2017 вона замінила на посаді в Конгресі штату Індіана 72-річного сенатора Люка Кенлі, який пішов на пенсію. Спартц перемогла шістьох інших кандидатів, у тому числі Дена Шмідта, що раніше працював з колишнім губернатором Майком Пенсом, а також Меґан Уайлз, президента Ради міста Ноблсвіль, чию кандидатуру підтримував сам Кенлі.

Читайте також: Гітарист українського походження став Послом миру

 

На нинішніх виборах Спартц було обрано як конгресвумен Палати представників США від 5 округу штату Індіана. 

“Перша українка за походження балотувалася від Республіканської партії та випередила свою найближчу суперницю демократку Крістіну Хейл на 6 відсотків. За Спартц проголосувало 187 тисяч виборців, проте цифра точно буде змінюватися, адже підраховано 89% протоколів”, – йдеться у повідомленні.

Зазначимо, що Вікторія Спартц переїхала до США близько 20 років тому. Вона отримала диплом магістра з професійної бухгалтерії Університету Індіани, працювала в бізнесі та державних установах США, включаючи посаду головного посадовця з фінансів Служби прокурора Індіани.

Фото: uapost.us

Реклама

Суспільство

У Grammarly розробили GEC-корпус української мови

Опубліковано

Онлайн-сервіс Grammarly розробив GEC-корпус української, схожі корпуси є для багатьох мов, але до сьогодні не було такого анотованого корпусу для вивчення української мови.

Про це пише nachasi.

GEC-корпус української від Grammarly

GEC-корпус — це сукупність текстів, авторами яких є звичайні люди. Однак через людський фактор такі тексти можуть мати одруки та помилки — сервіс GEC (Grammatical Error Correction) має на меті виправити такі помилки.

Лінгвісти Grammarly перевірили тексти на наявність граматичних, стилістичних чи орфографічних помилок. Ці дані виклали у відкритий доступ і їх можна використати для тренування та оцінки програм виправлення граматичних помилок. Призначення корпусу — наукове та практичне вивчення мови.

 

GEC-корпус української мови налічує понад тисячу різножанрових текстів (а це більш ніж 20 000 речень), які написали майже 500 волонтерів з усієї України та з-за кордону.

Головні переваги

Головними перевагами сервісу є:

  • Цей проєкт сприятиме розвитку онлайн-систем виправлення граматики в українськомовних текстах. Українська мова входить до 50 найпоширеніших мов світу; водночас якісних текстових ресурсів для дослідження української зараз існує небагато. GEC-корпус надає українській дослідницькій спільноті ще один інструмент для опрацювання природної мови та може прискорити розвиток українських комунікаційних асистентів.
  • Популяризація якісної української мови в онлайні. Цей корпус буде корисним для наукової спільноти, адже надасть більше інструментів для досліджень та в результаті буде корисним для тих, хто спілкується українською онлайн.

Окрім того, проєкт зі збору та наповнення GEC-корпусу української мови стає постійним у Grammarly і буде частиною внеску компанії у розвиток українського NLP (natural language processing — опрацювання природної мови). Команда продовжить наповнювати корпус текстами за допомогою вебсайту проєкту, а також працюватиме над удосконаленням його технічної цінності, щоб збільшити його значення для наукової спільноти.

«Ми вбачаємо в цьому проєкті особливу цінність для розвитку української комп’ютерної лінгвістики та української мови онлайн і саме тому ухвалили рішення зробити цей проєкт постійним для нашої компанії. Якщо підсумувати простими словами значення цієї ініціативи, то це один із маленьких кроків, які наближають нас до чудової мети — навчити комп’ютер ще краще розуміти українську мову. Саме це надихає всю нашу команду», – розповіла менеджерка команди комп’ютерних лінгвістів Grammarly та керівниця проєкту зі збору корпусу Настасія Осідач.

Читайте також: “Так” українському кіно! Як працює онлайн-кінотеатр Takflix

Ці дані будуть корисні тим, хто цікавиться лінгвістикою, — від студента-науковця до приватної компанії — і для дослідницької роботи, і для створення або поліпшення власного онлайн-застосунка, продукту тощо.

«Ми зробили GEC-корпус загальнодоступним, тож беріть його, досліджуйте та розвивайте комп’ютерне опрацювання української мови! Окрім доповнення самого корпусу текстами, команда активно вдосконалюватиме його технічну цінність. Наші лінгвісти підготують додатковий варіант анотації, що дасть змогу використовувати корпус у двох різних завданнях: виправленні тільки граматики та виправленні граматики й стилю, що суттєво збільшує можливості його використання та значення», – впевнений інженер-дослідник Grammarly Олексій Сивоконь.

Нагадаємо, запустили онлайн-курс для вчителів із викладання української мови для нацменшин.

Усі фото: nachasi.com.

Читати далі

Суспільство

Понад 36 тисяч українців створили онлайн “Ланцюг Соборності” між Києвом і Сімферополем

Опубліковано

Щорічний флешмоб “Живий ланцюг”, який традиційно проходив до дня Соборності в усіх українських містах, зокрема у Києві, цьогоріч вийшов на всеукраїнський рівень. Єдина відмінність – учасники беруться за руки онлайн.

Про це пише Великий Київ.

Зазначається, що онлайн-ланцюг має вигляд супутникової мапи з аватарками тих, хто долучився до акції.

Читайте також: “Так” українському кіно! Як працює онлайн-кінотеатр Takflix

 

За задумом авторів, ланцюг простягається від Софійської площі в Києві до парку Тараса Шевченка в тимчасово окупованому Сімферополі. Він 5 разів символічно перетинає Дніпро: на мосту Патона, де традиційно будували живий ланцюг єдності кияни, біля Черкас, Кременчука, у Дніпрі та Запоріжжі.

Нині за руки взялися вже понад 36 тисяч українців, і кількість учасників щохвилини збільшується. 

Щоб долучитись до флешмобу, достатньо авторизуватися на сайті “Ланцюг Соборності” за допомогою соцмереж або пошти. Звідти автоматично підтягнеться аватарка і стане наступною в черзі із тисяч аватарок інших учасників, що мають метр за метром вишикуватись на 1058 кілометрів маршруту.

Читайте також: Як один забіг країнами Європи перетворився на спортивний проєкт для «діток дощу»

21 січня 1990 року українці збудували один із найбільших живих ланцюгів в історії – “Українську хвилю”. Тоді більше мільйона людей вийшли між Києвом та Івано-Франківськом, щоб відсвяткувати 71 річницю Соборності України. Сьогодні, коли випробовується єдність нашого народу, українці зможуть вписати нові сторінки в її історію. І хоча Ланцюг Соборності традиційно поєднував Схід та Захід, цього року він повинен поєднати Україну там, де її намагаються розділити – між Києвом та Сімферополем”, – пояснюють автори свій задум.

Нагадаємо, в Україні створили чат-бот для кримчан.

Як ми повідомляли раніше, кримськотатарський орнамент внесли до попереднього списку ЮНЕСКО.

Усі фото: bigkyiv.com.ua.

Читати далі

Суспільство

На Вінниччині збільшать територію Національного парку «Кармелюкове Поділля»

Опубліковано

На Вінниччині національний природний парк «Кармелюкове Поділля» збільшиться на 1,8 тисячі гектарів. 

Про це пише Вежа.

Зазначається, що території збільшать за рахунок земель лісогосподарського призначення, які були у користуванні ДП «Чечельницьке лісове господарство». Вони розташовані у Гайсинському районі Вінницької області.

«Найближчим часом Держлісагентство погодить передачу парку ще 14 тисяч гектарів земель», – вказано у повідомленні.

 

Читайте також: Як виглядає найбільший бункер в Україні та в Східній Європі (ВІДЕО)

Про парк

Національний природний парк «Кармелюкове Поділля» цінний унікальною природою Південного Поділля – віковими дубовими лісами.

Парк розташований на схилах Подільської височини на території Тростянецького та Чечельницького районів, на берегах річки Савранка, правій притоці Південного Бугу. Площа природно-заповідного фонду парку складає 20 203,4 га.

Нагадаємо, українські міста планують приєднати до міжнародного туристичного маршруту Camino de Santiago.

Усі фото: vezha.ua.

Читати далі
Суспільство7 хв. тому

У Grammarly розробили GEC-корпус української мови

Суспільство37 хв. тому

Понад 36 тисяч українців створили онлайн “Ланцюг Соборності” між Києвом і Сімферополем

Економіка1 годину тому

В Україні запускають проєкт із вирощування овочів на «вертикальних полях»

Суспільство2 години тому

На Вінниччині збільшать територію Національного парку «Кармелюкове Поділля»

Суспільство2 години тому

В Україні розробили спортивну програму для людей літнього віку

Суспільство3 години тому

Інститут Гарвардського університету запрошує на Літню школу україністики онлайн

Суспільство3 години тому

У Миргороді пройшли перші цьогоріч командирські польоти (ФОТО)

Суспільство3 години тому

“Так” українському кіно! Як працює онлайн-кінотеатр Takflix

Суспільство3 години тому

В аеропортах Києва й Одеси відкрилися два кафе в форматі coffee point

Суспільство4 години тому

У Німеччині з озера дістали перший український автомобіль (ВІДЕО)

Суспільство4 години тому

У Рівному морські авіатори отримали літак Ан-2

Суспільство5 години тому

Між Києвом та Тарасівкою запускають модернізований електропоїзд

Суспільство1 тиждень тому

Коронабулінг в Україні: як сусіди знущаються з хворих на COVID-19, та як допомагають (ВІДЕО)

Суспільство4 тижні тому

Як працює єдина водійка швидкої на Кіровоградщині (ВІДЕО)

Суспільство4 тижні тому

Як у Черкасах котиків рятували (ВІДЕО)

Суспільство4 тижні тому

Як дзвонар Михайлівського собору врятував людей під час Майдану (ВІДЕО)

Суспільство4 тижні тому

Як дідусь 60 років робить бізнес на воді (ВІДЕО)

Суспільство4 тижні тому

В Україні запрацював новий потужний радіотелескоп (ВІДЕО)

Суспільство4 тижні тому

Як блогер-токар перейшов на українську й отримав «срібну» кнопку від YouTube (ВІДЕО)

Суспільство4 тижні тому

Дніпровські школярі розробили маску, що сама визначає хворих на COVID (ВІДЕО)

Суспільство4 тижні тому

Вчитель хімії створив вибухову пісню, щоб учні вивчили таблицю Менделєєва (ВІДЕО)

Суспільство4 тижні тому

Як місто на Рівненщині подолало корупцію і стало найпрозорішим в країні (ВІДЕО)

Суспільство1 місяць тому

Харківський тракторний завод вражає новинками (ВІДЕО)

Суспільство1 місяць тому

Змінюють систему: як волонтери в Україні контролюють поліцію і суди (ВІДЕО)