За кордоном віднайшли невідомий раніше автограф вірша Тараса Шевченка «Мені однаково, чи буду…», написаний його рукою. Цей рукопис датований 22 січня 1858 року в Нижньому Новгороді та раніше не був відомий у шевченкознавстві.
Про це повідомили в Chytomo з посиланням на академічний журнал «Слово і Час» №2 (740).
Експертизу автентичності провели працівники Інституту літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України, а також фахівці ТОВ «Експертно-дослідна служба України».
Закордонний букініст надіслав світлини рукопису заступнику директора з наукової роботи Інституту літератури Олександру Бороню ще у 2022 році, звернувшись із проханням оглянути видання «Кобзаря» 1860 року з вклеєними рукописними матеріалами. Знайдений автограф повністю написаний рукою Шевченка та містить характерні особливості його письма останніх років життя.
Читайте також: Українська літературознавиця переклала фрагмент втраченого роману Майка Йогансена: де почитати
На звороті аркуша зафіксовані час і місце написання з характерною для Шевченка заголовною літерою «Н» латинкою: «Нижній Новгородъ / 22. Генваря / 1858.». Цей автограф доповнює відомі раніше три автографи вірша: в окремому рукописі циклу «В казематі», у «Малій книжці» та у «Більшій книжці», які відображають різні етапи редакційної роботи над текстом.
Нагадуємо, що у Зоні відчуження знайшли вишиванку віком понад 100 років: її відтворили майстри (ФОТО).
Фото: Chytomo
