Новини, якi надихають!
Пiдтримати
Звяжіться з нами

Культура

Український мюзикл «Тигролови» представили на Бродвеї у Нью-Йорку

Опубліковано

У студії Open Jar на Бродвеї відбулася презентація українського мюзиклу «Тигролови» (The Hunters and the Hunted) у форматі драматичного читання. Мюзикл створили на основі однойменного роману Івана Багряного.

Про це повідомили в «Суспільне Культура».

Створення мюзиклу

Українська премʼєра мюзиклу відбулася в червні 2023 року в Київському театрі оперети. Над проєктом працювали Кирило Бескоровайний, Антон Гуманюк і Богдан Решетілов. Режисеркою читання стала Ліза Рафферті, а за музичний супровід відповідав піаніст Руслан Рамазанов. У програмі прозвучали 11 англомовних пісень і фрагменти діалогів.

Мюзикл розповідає історію молодого інженера-авіатора Григорія Многогрішного, який тікає з радянського ешелону смерті в сибірську тайгу. Його рятує українська родина Сірків — мисливці на тигрів. Григорій знаходить прихисток, кохання і силу протистояти переслідуванням радянського режиму.

Читайте також: «Людяність не має кордонів»: Орландо Блум вийшов в етер BBC One Show із браслетом UNBROKEN (ВІДЕО)

Про виступ на Бродвеї

Проєкт має на меті не лише представити українську культуру, а й донести правду про українське минуле. Співавтор мюзиклу Кирило Бескоровайний зазначив:

«Цей проєкт важливий не лише як художній твір, а як спроба донести до світу правду про українське минуле, яка досі недостатньо відома через десятиліття російської й радянської дезінформації».

Професор Гарварду Стю Стюарт, коментуючи проєкт, підкреслив силу послання — «Сміливі завжди мають щастя».

Нагадаємо, що в США прочитали щоденники Ірини Цибух та зібрали 50 тисяч доларів для «Госпітальєрів» (ФОТО).

Фото: сайт «Суспільне Культура»

Культура

Віра Фарміґа та Gogol Bordello випустили кавер на «Червону руту» й оголосили збір через UNITED24

Опубліковано

Віра Фарміґа та Євген Гудзь разом зі своїми гуртами The Yagas та Gogol Bordello запускають благодійний розіграш на підтримку українських медиків з нагоди виходу своєї версії пісні «Червона рута».

Про це повідомили в UNITED24.

Американська акторка та співачка записала відеозвернення, в якому відзначила сміливість лікарів і оголосила про початок благодійної акції. За пожертву від 10 доларів учасники отримують шанс виграти такі речі:

  • постер з автографами Євгена та Віри;
  • репродукцію картини Віри Фарміґи «Червона рута» з її підписом;
  • вишитий гуцульський пояс ручної роботи.

Усі зібрані кошти підуть на медичний напрямок через платформу UNITED24. Розіграш триватиме до 14 липня за посиланням.

Читайте також: Американська акторка Віра Ферміґа заспівала «Червону руту» на концерті в Нью-Йорку (ВІДЕО)

Віра Фарміґа записала відео, в якому захоплюється сміливістю українських медиків, котрі ризикують життям заради порятунку інших. Щоб підтримати цих героїв, її гурт The Yagas разом з Євгеном Гудзем і гуртом Gogol Bordello запускають розіграш з нагоди виходу нової версії української пісні «Червона рута» в їхньому виконанні. Усі зібрані кошти підуть на медичний напрямок через UNITED24. Музиканти розіграють постер з автографами Євгена та Віри, репродукцію Віриної картини «Червона рута» з її підписом, а також вишитий гуцульський пояс ручної роботи. Пожертва від 10 $ дає шанс виграти один із цих унікальних призів. Розіграш триватиме до 14 липня.Підтримуйте українських медиків! https://donorbox.org/united24-vera-farmiga-eugene-hutz?utm_source=facebook&utm_medium=fundraising&utm_campaign=eugene-and-vera ______________________ Vera Farmiga recorded a video admiring the courage of Ukrainian medical workers risking their lives to save others. To support these heroes, her band The Yagas, alongside Gogol Bordello's Eugene Hütz, are launching a special raffle to coincide with the release of their new version of Ukraine’s iconic masterpiece, Chervona Ruta. All proceeds go to Medical Aid via UNITED24. The artists will give away a poster signed by Eugene and Vera, a giclée print of the Chervona Ruta artwork painted and signed by Vera, and an embroidered, handwoven Hutsul belt—donate $10 or more for a chance to win. The raffle is open through July 14. Support Ukrainian medics! https://donorbox.org/united24-vera-farmiga-eugene-hutz?utm_source=facebook&utm_medium=fundraising&utm_campaign=eugene-and-vera

Опубліковано United24 Понеділок, 23 червня 2025 р.

Про підтримку від Віри Ферміґи

Віра Ферміґа є донькою українських емігрантів. Її батько Михайло Фарміґа був комп’ютерним аналітиком, а мати Любомира Фарміґа працювала вчителькою.

Під час Революції Гідності у 2013 році Віра підтримала українців та висловила солідарність із учасниками протестів.

«Мої дорогі співвітчизники, хочу, щоб ви знали: я поруч з вами. Я підтримую боротьбу українців за свободу самовизначення гідності. Ті з нас, хто є від вільного світу, не повинні стояти мовчки осторонь», — говорила Віра Фарміга.

Після початку повномасштабної російсько-української війни у 2022 році акторка продовжувала висловлювати підтримку Україні, зокрема на своїх сторінках в соцмережах. Вона публікувала читання віршів Василя Симоненка в оригіналі, публікувала рядки з українського гімну тощо.

Нагадаємо, що українська піаністка отримала культурну премію у Швеції з рук королеви Сільвії (ФОТО).

Фото обкладинки: сайт UNITED24

Читати далі

Культура

На благодійному Святі Борщу в Будапешті зварили 700 літрів національної страви (ФОТО)

Опубліковано

700 літрів борщу зварили на щорічному українському святі в Будапешті. Кулінарний фестиваль проводять вже водинадцяте, а кошти з події скеровують на підтримки ЗСУ, шпиталів, цивільних українців.

Про це повідомили на сторінці української асоціації «Єдність».

Участь у приготуванні 700 літрів борщу взяли участь 12 команд, серед яких були як постійні учасники фестивалю так і ті, хто вперше бере участь у заході.

«Це не просто кулінарний фестиваль, що прославляє український борщ, популяризує нашу культуру та кулінарію. Це справжнє свято зустрічі, дружби, єдності та взаєморозуміння. Адже для багатьох із нас це чудова нагода хоча б раз на рік зустрітися за тарілочкою ароматного борщу, поспілкуватися та поділитися новинами», — говорять представники самоврядування українців Будапешта. 

Читайте також: Різні рецепти, незабутній смак: перевірте, чи знаєте ці факти про борщ (апетитний ТЕСТ)

Організатори підкреслили, що свято організували з єдиною та спільною для всіх українців метою — підтримкою Батьківщини. Благодійний збір фестивалю — це допомога шпиталям, Збройним силам України та цивільним. На події також організували концертні виступи, фотозони, благодійний ярмарок і розважальні програми для дітей. 

Нагадуємо, що в Україні випустили зубну пасту зі смаком борщу.

Фото: фейсбук-сторінка української асоціації «Єдність»

Читати далі

Культура

На його сопілках грали Go_A та Kalush Orchestra на «Євробаченні» (ВІДЕО)

Опубліковано

Сопілка — символ нашої культури, і Тарас — 1 з 10 сопілкарів в Україні, які майструють цей інструмент.

Вироби Тараса є в усіх куточках світу: навіть у Тасмановому морі біля Австралії грають на тилинці, викликаючи на діалог китів. Якщо хочете зловити вайб голосу Карпат, дивіться наш проєкт про українських підприємців «Куркулятор»!

Фото обкладинки: REUTERS / Piroschka van de Wouw

Читати далі

Шопочитати