Упродовж останніх п’яти років права на українські книжки купили видавництва з понад 40 держав світу. Відповідний перелік надав Українській правді. Життя Український інститут книги.
Де популярне українське
Найактивнішими країнами в купівлі прав на українські книжки є:
- Болгарія – 76 книг
- Китай – 33
- Грузія – 20
- Румунія – 19
- Словаччина – 15
- Молдова – 14
- Польща, Латвія – по 13
- Чехія – 12
- Німеччина, Корея – по 10
- Словенія, Італія, Росія – по 8
- Франція, В’єтнам – по 7
- Угорщина, Іспанія – по 6
- Тайвань, США, Білорусь – по 5
По кілька прав купили Туреччина, Австрія, Литва, Греція, Вірменія, Малайзія, Ліван, Австралія, Казахстан, Данія, Бразилія, Індія, Нідерланди та Велика Британія.
По одній книжці поки купили Японія, Португалія, Естонія, Єгипет, Аргентина, Швеція, Хорватія та Сербія.
Читайте також: В Україні з книжки створили лабіринт, площею 60 квадратних метрів
Що купують
За даними Інституту, за останні 5 років найбільше прав на твори іноземним державам продали Видавництво Старого Лева (108 книг), Ранок (73 книги), Віват (52 книги) та А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (45 книг).
Найбільше працюють саме з дитячою літературою.
Львівське “Видавництво Старого Лева”, наприклад, продало права на свої книги вже у більш ніж 30 країн світу.
