

Культура
Українка Таню Муіньо здобула японську премію MTV за кліп для Леді Гаги (ВІДЕО)
Кліп української режисерки Таню Муіньо на пісню Disease переміг на MTV Video Music Awards в Японії. Робота здобула відзнаку за «Найкраще відео сольного виконавця».
Про це повідомили на сайті премії.
У відео Леді Гага занурюється в символічну боротьбу з «внутрішніми демонами». Вона зустрічається з різними версіями самої себе, що втілюють її найглибші страхи та переживання. Наразі робота на ютубі зібрала понад 28 мільйонів переглядів.
MTV VMAJ — це японська версія престижної музичної премії MTV Video Music Awards, яку організовує MTV Japan. Нею нагороджують митців за найкращі музичні відео. Премію заснували у 2002 році.
Читайте також: Відео українського гурту LATEXFAUNA увійшло до 100 найкращих кліпів світу (ВІДЕО)
Таню Муіньо створювала кліпи для Дуа Ліпи, Cardi B, Гаррі Стайлза, гурту Foals, Сема Сміта, The Weeknd, Дженніфер Лопез, Dorofeeva й інших музикантів. Також вона зняла кліп для американського рок-музиканта Ленні Кравіца. У 2024 році режисерка ставила номер для Alyona Alyona & Jerry Heil на «Євробачення».
Нагадаємо, що українка ввійшла до списку найкращих діджейок світу (ВІДЕО).
Фото обкладинки: інстаграм-сторінка Тані Муіньо
Культура

MEGOGO запустив музичний проєкт «ЧУЙНО» з камерними концертами від українських зірок та молодих артистів. Щомісяця на MEGOGO LIVE платформи виходять унікальні виступи, які можна переглянути безплатно. Головним партнером цього проєкту стала компанія Visa.
Про це повідомили в MEGOGO.
Виступи можна переглянути на платформі MEGOGO, «Дія.ТБ» та YouTube. Також для глядачів із порушенням слуху створили переклад жестовою мовою. Відео публікують щомісяця в останній четвер о 20:00.
У кожному епізоді артисти наживо виконують свої пісні, розповідають історії створення треків та анонсують майбутні релізи.
Читайте також: Zagoriy Foundation випустили весняний путівник українськими традиціями (ФОТО)
Наразі глядачі можуть подивитися виступи таких музикантів:
- Phil it
- MONATIK
- Тонка
- Юля Юріна
- BRYKULETS
- DOROFEEVA
- OTOY
- Христина Соловій
- Vivienne Mort
- MELOVIN
- Michelle Andrade
Переглянути усі концерти можна за посиланням.
«Ми продовжуємо розвивати музичний канал MEGOGO LIVE, відповідаючи на запит нашої аудиторії. Новий проєкт “ЧУЙНО” є втіленням місії каналу про підтримку та популяризацію сучасної української музичної сфери. Віримо, що проєкт стане майданчиком, де артисти будуть відкривати нові грані своєї творчості, а глядачі — насолоджуватимуться унікальними перформансами», — зазначила Global Chief Marketing Officer Валерія Толочина.
Нагадаємо, що MEGOGO створив аудіокнигу «Абсолютна відповідальність» від спецпризначенців ВМС США.
Фото обкладинки: ютуб-канал MEGOGO LIVE
Культура

В Україні вперше видадуть ліцензовану манґу «Атака титанів». Її випустять у межах нової співпраці ARTBOOKS з найбільшим японським видавництвом Kodansha, яке заснували у 1909 році.
Про це повідомили в ARTBOOKS.
Що відомо про видання
«Атака титанів» — це постапокаліптична історія, яку написав Хаджіме Ісаяма. У ній розповідають про виживання людства за стінами, що захищають їх від велетенських монстрів — титанів. Манґа стала одним із найуспішніших японських творів й отримала адаптацію в аніме, фільмах і відеоіграх. В Україні перші томи манґи планують надрукувати в першій половині 2025 року.
Читайте також: Українська ілюстраторка здобула міжнародну премію Болонської виставки
Права на переклад ARTBOOKS отримали завдяки домовленості з Kodansha — найстарішим і найбільшим видавництвом Японії. Саме Kodansha є видавцем манґи «Атака титанів» і партнером багатьох видавництв у понад 40 країнах світу.
«Це були довгі та складні перемовини. Пишаємось тим, що нам вдалося домовитися про співпрацю. Щасливі потішити українських читачів ліцензованими манґа-бестселерами»,— розповіла засновниця ARTBOOKS Ганна Похлебаєва.
Окрім «Атаки титанів», ARTBOOKS працює над запуском ще кількох культових серій, які анонсують найближчим часом.
Нагадаємо, що мангу про війну в Україні номінували на японську премію імені Тедзуки Осаму.
Фото обкладинки: ARTBOOKS
Культура

Глобальний оператор перевезень Flix розпочав спільний проєкт із українським застосунком «Абук», у якому можна слухати та читати книги. У межах співпраці пасажири міжнародних маршрутів зможуть безплатно слухати твори українських класиків.
Про це повідомили у Flix.
Які книги можна прослухати
У застосунку відкрили доступ до чотирьох творів таких українських класиків: Віктора Домонтовича, Юрія Яновського та Миколи Хвильового.
Безплатні аудіокниги зможуть послухати пасажири двох маршрутів:
- N3204 Київ – Брюссель;
- N3270 Київ – Прага.
Читайте також: Zagoriy Foundation випустили весняний путівник українськими традиціями (ФОТО)
«У Flix ми прагнемо не лише забезпечити комфортні подорожі, а й підтримувати та поширювати культурні цінності. Збереження української культури зараз є особливо важливим, і ми раді зробити свій внесок, надаючи пасажирам можливість знайомитися з українською літературою під час подорожей», — зазначив віцепрезидент Flix у Східній Європі Міхал Леман.
Довідка
Наразі мережа Flix охоплює 32 прямі маршрути з України до восьми країн Європи. Застосунок «Абук» налічує понад 800 озвучених аудіокнижок та понад 4000 електронних книг українською мовою.
Нагадаємо, що «Довженко-Центр» запускає проєкт про українське поетичне кіно: програма показів.
Фото обкладинки: Flix