Національний музей архітектури міста Неаполь, який входить до трійки найвідоміших в Італії, почав використовувати правильну назву української столиці. Про це повідомляється на сторінці у Facebook онлайн-кампанії #CorrectUA, запровадженої Міністерством закордонних справ України.
#CorrectUA у Неаполі
“Генеральне консульство України в Неаполі люб’язно поінформувало керівництво неапольского музею про коректність використання транслітерації українських топонімів. Віднині #KyivNotKiev. Світ усе більше чує і бачить Україну та її культурні цінності, адже лише у квітні 2019 року музей відвідали понад 100 тисяч гостей”, – йдеться у повідомленні.
Зазначається, що у рамках виставки “Канова і античність” музей експонує статую “Мир” з Національного музею мистецтв імені Богдана та Варвари Ханенків.
Читайте також: У знаменитому віденському палаці з’явиться аудіогід українською мовою
Чому важлива кампанія #CorrectUA?
Україна є незалежною вже 28 років, проте й досі назву нашої столиці Києва перекладають на англійську з російської. Саме тому восени 2018 року у Міністерстві закордонних справ розпочали кампанію #CorrectUA. Вона має популяризувати написання латинськими літерами назв українських міст – #KyivNotKiev, #KharkivNotKharkov, #LvivNotLvov, #OdesaNotOdessa. Після цього аеропорти, музеї та путівники світу поетапно почали виправляти правопис українських міст.
Нагадаємо, до інформаційної кампанії МЗС України #CorrectUA долучились уже понад 30 міжнародних аеропортів.
