

Культура
«Континенталь», «Ромео і Джульєтта з Черкас» і вечір боксу: що подивитися на Київстар ТБ у березні
Буває, хочеться щось подивитися, — але як вибрати, що саме? Платформа кіно та телебачення Київстар ТБ підготувала свіжу добірку новинок, яка здивує різноманітністю жанрів й ексклюзивним контентом. Українські прем’єри, світові хіти з власною озвучкою, захопливий дитячий контент і спортивні трансляції — ділимося найцікавішим!
Світові прем’єри
«Континенталь»
Це приквел до всесвітньо відомої франшизи «Джон Уік», що відкриває історію легендарного готелю для найманих убивць. Цей трисерійний проєкт представлений на платформі з українськомовною озвучкою, яку спеціально для платформи підготувала студія 1+1 Production.
Події розгортаються в Нью-Йорку 1970-х, коли молодий Вінстон Скотт змушений вступити в боротьбу за владу після того, як його брат викрадає у кримінального боса цінний артефакт. У світі, де довіра — рідкість, а сила вирішує все, Вінстон будує власну імперію.

«Гострі картузи» (сезони 1-2)
Захопливий британський кримінальний серіал, що переносить глядачів у Бірмінгем 1920-х років. Це історія про амбітну сім’ю Шелбі, яка будує власну кримінальну імперію.
У першому сезоні лідер угруповання «Гострі картузи» Томас Шелбі намагається зміцнити владу в Бірмінгемі, балансуючи між поліцією, конкурентами й особистими амбіціями. Другий сезон розширює межі впливу родини — Шелбі вступають у боротьбу за Лондон, зіштовхуючись з іще небезпечнішими ворогами.

«Смерть путіна»
Політичний трилер режисера Патрика Веґи, що поєднує документальну правдивість з художньою вигадкою.
Дія охоплює ключові моменти життя путіна — від дитинства до вигаданої смерті у 2026 році. Фільм використовує інноваційну технологію штучного інтелекту для відтворення обличчя диктатора на тілі іншого актора, яку в кіно для головного героя застосували вперше. Стрічка доступна в HD-якості з українською озвучкою та англійськими субтитрами.
Українські фільми та серіали
«Ромео і Джульєтта з Черкас» (сезон 3)
Романтична комедія «Ромео і Джульєтта з Черкас» продовжує захопливу історію пари, почуття якої випробовуються на тлі гумору та пригод. Третій сезон серіалу обіцяє ще більше емоцій та несподіваних поворотів.
Після того, як у фіналі другого сезону Капуленки й Монтенки повернулись у свої законні шлюби, а Юля дізналась про вагітність, нові серії розповідають про підготовку до поповнення в родині. До акторського складу з Костянтина Войтенка та Поліни Василини приєднуються Антоніна Хижняк, Леся Самаєва та Артемій Єгоров.
«Зломовчання»
Хорватсько-український детективний серіал, який розкриває важливу та болючу проблему сексуального рабства в сучасній Європі.
За сюжетом, киянка Ольга вирушає на пошуки зниклої племінниці й наштовхується на серію зникнень дівчат, що приводить її до боротьби з міжнародною мафією.
Стрічка є екранізацією роману «Виборче мовчання» хорватського письменника Драго Хедла, що став частиною бестселерної «Слов’янської трилогії». В основу твору лягли реальні події, виявлені журналістом на початку 2010-х років. Головні герої — Ольга, поліціянт Володимир і журналіст Стрибор — об’єднуються, щоб зупинити злочинну мережу.

«Солоний поцілунок»
Український чотирисерійний мелодраматичний серіал, який розповідає історію палкого кохання, що зіштовхується зі складними випробуваннями.
Юля та Герман впевнені, що їхні стосунки непохитні, але фатальна помилка Германа змінює все — він потрапляє до в’язниці, а мрії пари про щасливе майбутнє розсипаються.
Юлі доводиться самотужки боротися з труднощами, захищати себе та свою дитину. Серіал розкриває, чи зможуть герої подолати перешкоди й зберегти своє кохання, попри всі випробування долі.
Дитячий контент
«Муфаса: Король Лев»
Це новий фільм, який розповідає про молоді роки улюбленого короля Земель Прайду Муфаси. Через історії, які Рафікі розповідає молодій Кіарі, глядачі дізнаються про важливі моменти з життя короля, коли він був сиротою та шукав своє призначення.
У фільмі Муфаса, зустрівши Така — спадкоємця королівської лінії, — вирушає в захопливу подорож, у якій пройде випробування дружби та відваги, боротьбу з ворогами та пошук свого місця в житті.

«Ваяна 2»
Довгоочікуване продовження популярного анімаційного фільму студії Walt Disney. «Ваяна 2» поєднує захопливу історію, яскраву анімацію та запаморочливі музичні номери. Це мультфільм, який принесе незабутні емоції для всієї родини.
У новій частині відважна Ваяна та харизматичний напівбог Мауї вирушають у морську подорож, щоб розкрити таємниці океану. Цього разу дівчина отримує загадковий сигнал від своїх предків-мандрівників, що веде її до незвіданих територій Океанії. Разом з командою сміливих моряків Ваяна проходить нові випробування та зіштовхується з могутніми стихіями, що вимагають рішучості та відваги.
«Щенячий патруль» (сезон 10)
Популярний дитячий мультсеріал про команду героїчних цуценят на чолі з технічно підкованим хлопчиком Райдером. Разом вони виконують рятувальні місії, щоб захистити свою громаду в Бухті Пригод.
У 10-му сезоні «Щенячого патруля» команда продовжує захищати місто, використовуючи свої унікальні навички. Кожен епізод приносить нові пригоди, навчання командній роботі, відвазі та дружбі, що робить серіал цікавим і корисним для дітей.
Ексклюзивна трансляція вечора боксу
1 березня у STEREO PLAZA відбудеться знакова подія — перший у 2025 році вечір професійного боксу від промоутерської компанії Top Boxing Generation. Київстар ТБ стане ексклюзивним транслятором цього захопливого шоу.
Головною подією стане міжнародний бій українця Андрія Боришпольця з представником Колумбії Віктором Хуліо. Після серії переконливих перемог, Боришполець готовий продовжити вражати глядачів. Окрім цього, на ринг вийдуть й інші зірки боксу: Ярослав Харциз, Ярослав Михалушко, Олександр Пилипчук, Олександр Дрозд, Юрій Стрілецький та інші.
Про платформу
Київстар ТБ — спільний проєкт Київстар та 1+1 media, заснований 11 грудня 2019 року. Це платформа кіно й телебачення, що надає користувачам доступ до сотень тисяч годин вітчизняного та закордонного контенту, прямоефірних програм і регулярно пропонує ексклюзивні допрем’єрні покази. Вона містить понад 430 телеканалів і VOD-бібліотеку з 20 тисяч фільмів, серіалів, мультфільмів і шоу.
Увесь контент можна переглядати у високій якості на шести пристроях одночасно: телефоні, планшеті, ноутбуці, SMART TV, ігровій консолі Xbox і медіаприставці. Платформа доступна для всіх мобільних операторів й інтернет-провайдерів — новим користувачам варто просто авторизуватись, вказавши свій номер телефону.
Фото: Київстар ТБ
Культура

Український інститут презентував проєкт «60-ті. Втрачені скарби», який виклали на платформу Google Arts&Culture. Нова колекція містить роботи та історію життєвого шляху Алли Горської, Галини Зубченко, Любові Панченко та інших представниць шістдесятництва.
Про це повідомили в Українському інституті.
Що відомо про проєкт
Новий проєкт створили у межах колекції «Українські митці крізь віки». У ньому розповіли про мисткинь-шістдесятниць, роботи яких частково або повністю втратили через політичні репресії та цезуру в СРСР.
У колекції розповіли про таких мисткинь:

«Художниці не лише підтримували дисидентський рух в Україні, за що зазнали репресій з боку радянської влади, але також своїм прикладом відстоювали феміністичні ідеали та кожна у свій спосіб боролися за права жінок»‚ — написали в установі.
Читайте також: Видавництво «Основи» започатковує нові серії з книгами про літературу
В Українському інституті нагадали, що шістдесятництво — літературно-мистецька та суспільно-політична течія серед української інтелектуальної еліти наприкінці 50-х – на початку 70-х років 20 століття. Вона сформувалася у період тимчасової «відлиги» радянського режиму.
«Українські митці крізь віки» є частиною проєкту «Україна поруч» (Ukraine is Here) на платформі Google Arts & Culture. Проєкт створили у співпраці з Міністерством культури та інформаційної політики.
Нагадаємо, що Starbucks випустив дизайнерські чашки від художника українського походження (ФОТО).
Фото обкладинки: робота Алли Горської «Козак Мамай» на Google Arts&Culture
Культура

Художник, ілюстратор та мураліст Міша Тютюнник народився в Україні, а у сім років разом із родиною переїхав у США. У березні 2025 року Starbucks випустив колекцію чашок із дизайнами Тютюнника у межах проєкту Starbucks Artist Collaboration.
Про це повідомили у Starbucks.
Про Тютюнника та його творчість
У межах проєкту Starbucks Artist Collaboration мережа кав’ярень відкриває та популяризує митців з усього світу. Тютюнник розповів, що з дитинства займався мистецтвом та відвідував музеї. Коли його родина переїхала до США, він відкрив для себе попкультуру та сучасне мистецтво.
У колекції художник використав переплетені форми, яскраві кольори та фігурні абстракції — нагадування про зв’язок між усіма живими істотами. Мережа випустила три чашки, кожна з яких представляє різні аспекти людського досвіду:
- «Міське життя»;
- «Природний ліс»;
- «Небо».

Читайте також: Українська гра про Гуцульщину зібрала понад 45 000 доларів на Kickstarter
Зараз він живе у Нью-Йорку та використовує свою творчість для досліджень соціальних та екологічних проблем. Його нова колекція чашок заснована на переконанні про взаємопов’язаність людей та природи.
«Все єдине. Ми є частиною цього. Природа — це частина цього. Місяць, зірки, небо — все це частина життя, яке ми знаємо», — розказав митець.

Нагадаємо, що Skvot запустив безплатний курс із графічного дизайну жестовою мовою.
Фото обкладинки: фейсбук-сторінка Міші Тютюнника
Культура

Видавництво «Основи» оголосило про створення книжкових серій про літературу та літературознавство. Серії отримали назви «Літературний архів» та «Українські літературні студії» («УЛіС»).
Про це повідомили у видавництві.
«Серії об’єднують філологію, історію літератури і культури та археографію. Спільними рисами видань стануть наукова ретельність, якісний сучасний дизайн і традиційна для «Основ» увага до деталей»‚ — написали у видавництві.
Кураторкою обох серій стала літературознавиця Ярина Цимбал.

Книги серії «УЛіС»
У межах серії «УЛіС» видаватимуть і перевидаватимуть знакові літературознавчі дослідження.
Наразі видавництво розповіло про перші дві книги.
- «Приватний Шевченко». Упорядником видання став Олександр Боронь. У книзі зібрали статті про Тараса Шевченка у його приватному житті. У роботі можна дізнати про Шевченкове ставлення до жінок, дітей, здоров’я, у яких готелях він зупинявся, де і чим харчувався.
- «Антологія українського формалізму». Книгу впорядкувала Галина Бабак. Це збірка статей, які надають цілісне уявлення про зародження й еволюцію формалізму як одного з плідних літературознавчих методів в українській науці про літературу.
Читайте також: На їхню честь названі вулиці в Україні. Маловідомі діячі: Чмола, Старицька-Черняхівська, Гаспринський
Що видаватимуть в «Літературному архіві»
Натомість у «Літературному архіві» видаватимуть спогади, щоденники і листування.
Першими трьома книгами стали:
- Іван Дніпровський — «Літературні стрічі». Це щоденник і спогад про Хвильового «Портрет м’ятежника». Упорядницею стала Тетяна Трофименко. У видавництві вказують, що щоденник Івана Дніпровського — поодинокий уцілілий документ 20-х років 20 століття.
- Юрій Смолич — «Розповідь про неспокій». У книзі розкривають спогади про українські 1920-ті. Упорядницею стала Ярина Цимбал.
- Вероніка Черняхівська — «Записки червоної куропатки». Упорядниця — Ольга Гураль. У виданні зібрали щоденники перекладачки, поетки та учасниці гурту «Гроно», які охоплюють 1917–1924 роки.
Нагадаємо, що в Індії вперше переклали збірку Тараса Шевченка бенгальською мовою.
Фото обкладинки: Freepik