Ви читаєте:
Хто створив Діда Мороза, для чого і як його переосмислюють в українському кіно
11хв на читання
Назад
Інформаційне партнерство
11хв на читання

Хто створив Діда Мороза, для чого і як його переосмислюють в українському кіно

25 Листопада 2025, 17:30
Дарина Рубан
Поділилися
0

Дід Мороз — продукт радянського союзу. Так, саме продукт, адже створювали його штучно на основі образу Духа Зими. Українцям цього персонажа нав’язували, аби витіснити християнського Святого Миколая.

#ШОТАМ спільно з командою різдвяної комедії «Вартові Різдва» розібралися, хто такий Дід Мороз, кому ж насправді пишуть листи українські діти в час різдвяних свят. Також ми розповімо про те, як створювався образ Прадавнього Духа Зими для фільму.

Чому і хто створив радянського Діда Мороза

В українському фольклорі здавна існує Дух Зими, старий дід, який був злим уособленням зими. Називали цього героя по-різному: Тріскун, Студенець, Карачун, Зимник і, звичайно, Мороз. В українській демонології його вважали істотою зі снігу та льоду, але аж ніяк не добрим дідом, який приносив дітям диво. Щоб задобрити Духа Зими перед Різдвом, господар виходив на подвір’я з ложкою куті та промовляв різні казання, щоб зимовий дід не приходив до їхньої домівки та господарства.

Після революції 1917 року, коли більшовицька влада почала активно боротися з релігійними святами, святкування Різдва заборонили, а разом із ним — образ Святого Миколая.

За матеріалами проєкту «Реальна Історія», за основу образу Діда Мороза у Кремлі взяли героя імперської казки «Мороз Іванович», яку ще в 1838 році написав Володимир Одоєвський. Люди полюбили цього персонажа, який ще до революції з’являвся на площах у святковому костюмі. Він не мав нічого спільного з Різдвом, проте радянська влада заборонила і Мороза Івановича за схожість зі Святим Миколаєм та буржуазне святкування.

За 3 дні до нового 1936 року, секретар ЦК КП (б) України Павло Постишев раптово реабілітує ялинку та закликає організувати для дітей веселе свято. За рік, у 1937-му, Постишев офіційно представляє на головній в СРСР кремлівській ялинці Діда Мороза, Снігуроньку та універсальний сценарій для кожного комуністичного новорічного святкування. 

Читайте також: Фільм «Вартові Різдва» за вікенд подивилися майже 40 тисяч глядачів

Дід Мороз vs Прадавній Дух Зими в Україні 

Повномасштабне вторгнення Росії зробило українців більш чутливими до усього російського та радянського, яке століттями насаджувалось нам. Ставлення до Діда Мороза різко змінилось після 2014 року, коли розпочалась російсько-українська війна. Повномасштабне вторгнення у 2022-му стало поштовхом для багатьох українців шукати та пізнавати власну ідентичність.

Таким прикладом пошуку та переосмислення є стрічка «Вартові Різдва», де один із чарівників — Прадавній Дух Зими. Це зимовий український персонаж, який живе на наших землях уже 7 тисяч років, із яких лише 70 примусово був вимушений носити костюм радянського Діда Мороза. 

Втрату популярності Діда Мороза в Україні підтверджують і результати соціологічного дослідження: на Новий 2023 рік більшості українських дітей подарунки приніс Святий Миколай, а не Дід Мороз.

Трипільська сорочка, посох та шапка Батия: як створювали Прадавнього Духа Зими

«Вартові Різдва» — це українська різдвяна комедія, яка вийде в кінопрокат уже зовсім скоро – 13 листопада 2025 року – і стане першим фільмом цього різдвяного сезону. Головними героями фільму є три знамениті чарівники — Святий Миколай, Санта Клаус і Прадавній Дух Зими, які, об’єднавшись, повинні повернути Різдво після того, як вони стерли його з пам’яті людей. Свято, з усіма його атрибутами, зникає з міста і з пам’яті людей. Замість колядок і різдвяного настрою місто поглинає сум. 

Дух Зими — це чарівник, який уже 7 тисяч років опікується морозами та хуртовинами,  відчуває силу природи та спілкується з духами. Це задиркуватий буркотун, постійно незадоволений тим, що вирішують інші, бо у нього більш радикальний підхід до розв’язання проблем, але попри це Дух Зими не залишить друзів в біді.

Створюючи образ цього персонажа для стрічки, команда досліджувала минуле чарівника, якого за паспортом звуть Мороз Буранович Завірюха. Чарівник стверджує, що йому поклонялися іще за часів Трипільської культури, а згодом перейшов до вірувань язичників, давні українці приносили йому в жертву красивих незайманих дівчат, щоб втихомирити його норов. Але цим лише страшенно його дратували, адже замерзлих незайманок доводилося довго рятувати, відпоювати гарячим чаєм, а потім іще й шукати наречених по багатших селах, щоб зберегти репутацію і свою, і їхню. 

Найважливішим у створенні цього персонажа було відійти від знайомого радянського образу Діда Мороза і натомість показати казкового зимового героя, який відображає глибокі культурні корені. Важливо було створити образ, який був би зрозумілий дітям та дорослим, але не схожий на стандартного «діда в кожусі».

Дух Зими не має червоної шуби, білої шапки й обвітреного носа, а виглядає як справжній стародавній персонаж, який є частиною української міфології, а не популярної радянської казки. 

«У 30-х роках наш Дух Зими був насильницьки завербований більшовиками в якості аніматора для дітей на території срср. Мороз не любить згадувати про цю коротку, на фоні всього свого життя, сторінку біографії і ображається, коли його називають “дідом”. У фільмі він претендує на повноцінне владарювання на території України на правах найстаршого з чарівників»,

—поділилася співавторка і продюсерка стрічки Тетяна Шуліка.

Побачити образи Духа Зими та його колег-чарівників можна в офіційному трейлері фільму. Стрічка «Вартові Різдва» вже у прокаті, знайти квитки на сеанс у своєму місті можна за посиланням.

Нагадуємо, як у фільмі «Вартові Різдва» переосмислили образ Святого Миколая.

Фото надала команда фільму «Вартові Різдва»

Інформаційне партнерство Різдво свято українське кіно
Поділилися
0
По темі
Читайте також

Ви захочете їх переслухати: 5 українських ретро-пісень із фільму «Ти — космос»

20 листопада в українських кінотеатрах стартував фільм «Ти — космос» Павла Острікова. Стрічка вже встигла підкорити глядачів...
25 Листопада 2025
01:55
Одесит Максим Трубніков відроджує кобзи та ліри

Одесит Максим Трубніков відроджує кобзи та ліри

17 годин тому
00:38
Українські виконавиці випустили пісню на слова вбитого росіянами письменника Володимира Вакуленка

Українські виконавиці випустили пісню на слова вбитого росіянами письменника Володимира Вакуленка

17 годин тому
Як простий ремонт перетворився на кар’єру з редизайну
03:09