Американський актор Річард Гір привітав українців з Днем Незалежності та записав відеозвернення, у якому прочитав вірш українського поета Юрія Іздрика.
Про це #ШОТАМ повідомили в ГО Ukraine WOW, яка організувала зйомки актора в Нью-Йорку.
Для відео актор обрав вірш «Інший» у перекладі Романа Івашківа та Еріне Моуре. У своєму відео Гір висловив непохитну підтримку українському народу, а останній рядок поезії зачитав українською мовою.
«Усім людям України, кожному з вас, я передаю найтепліші вітання та висловлюю свою повну й непохитну підтримку. Вітаю з Днем Незалежності України! Я залишаюся поруч із вами. Я ваш брат»,
— сказав Річард Гір.
Читайте також: Джоан Ролінґ підтримала українського морпіха, який переповідав «Гаррі Поттера» у російському полоні
Співзасновниці Ukraine WOW Ярослава Гресь та Юлія Соловей розповіли, що робота з командою актора тривала довго. Організатори до останнього не знали, чи відбудеться запис, аж поки у червні Гір сам не згадав про підготовку до читання українського вірша в інтерв’ю латвійському телебаченню.
Нагадаємо, що всесвітньо відомий кухар підтримав Україну на популярному шоу в США.
Фото обкладинки: Ukraine WOW
Твоя підтримка допомагає цим історіям надихати інших та показувати Україну світу.
Підтримати #ШОТАМ
