Ви читаєте:
Де сива борода і чому такий молодий? Як у фільмі «Вартові Різдва» переосмислили образ Святого Миколая
13хв на читання
Назад
Де сива борода і чому такий молодий? Як у фільмі «Вартові Різдва» переосмислили образ Святого Миколая
Інформаційне партнерство
13хв на читання

Де сива борода і чому такий молодий? Як у фільмі «Вартові Різдва» переосмислили образ Святого Миколая

22 Жовтня 2025, 16:36
Ярослава Малохатко
Поділилися
1

«Ой, хто, хто Миколая любить» — пам’ятаєте цю колядку з дитинства? Вона про Святого Миколая, який приносить українським дітям подарунки й допомагає людям у скруті. Ми уявляємо його сивобородим чудотворцем, який залишає під подушкою солодощі чи різки.

#ШОТАМ разом з командою фільму «Вартові Різдва» розібралися, хто такий Святий Миколай, як створювали його образ для стрічки та чому це молодий хлопець, а не дід з бородою.

Як з’явився Святий Миколай

Святий Миколай жив дуже давно — приблизно у 270 році в Лікії (територія сучасної Туреччини). Він народився в заможній родині, але вирішив присвятити життя служінню Богові. Став священником, а потім — єпископом Мирським. Через свої релігійні переконання майже 20 років він провів у в’язниці. 

Ще за життя Миколай прославився своєю добротою й щедрістю: роздав увесь спадок бідним, допомагав мандрівникам і мореплавцям. Після смерті його проголосили святим і назвали Миколаєм Чудотворцем. Християни вірять, що він творить справжні дива: оживляє підступно вбитих, рятує несправедливо засуджених, допомагає вдовам і сиротам, а ще — таємно підкидає гроші бідним. Особливо прихильний Миколай до тих, хто щиро кається. Водночас він суворий до тих, хто працює в неділю, бреше, грає в карти чи оскверняє ікони. 

В Україні Святого Миколая шанують ще з часів, коли християнство не поділялося на православ’я і католицизм, тому його поважають усі конфесії. Вважають, що культ Миколая з’явився на наших землях у X столітті, за князя Володимира. А вже в XI столітті українці відзначали два свята: зимового Миколая — 6 грудня, у день його смерті, і весняного — 9 травня, в пам’ять про перенесення його мощей із Лікії до італійського міста Барі.

Хто отримує подарунки від Миколая

У сучасних святкуваннях святий Миколай залишається символом добра і захисту. За віруваннями, в ніч на 6 грудня він тихо приходить до дітей, залишає їм подарунки й нагадує про важливість добрих вчинків, милосердя та чесності. А тим, хто цього року був неслухняним, замість подарунків може дістатися різка.

Ця традиція бере початок ще зі середньовічної Німеччини. Тоді батьки нишком клали дітям у взуття чи під подушку подарунки: одяг, іграшки або солодощі. Згодом цей звичай поширився у Польщі, а потім і в Галичині, яка входила до складу Речі Посполитої. З часом дарувати подарунки від Миколая стало традицією по всій Україні.

Як переосмислили образ Святого Миколая у фільмі

«Вартові Різдва» — це головна різдвяна комедія цього року, яка виходить у прокат 13 листопада. За сюжетом, напередодні Різдва троє легендарних чарівників — Святий Миколай, Санта Клаус і прадавній Дух Зими — зустрічаються, щоби вирішити, хто з них має опікуватися святом в Україні. Але випадкове бажання маленької дівчинки Віри стирає Різдво з памʼяті людей. Разом зі святом зникають і магічні сили героїв. Тепер вони мають об’єднати зусилля, щоб повернути людям віру в диво — і в саме свято. 

Станіслав Боклан, Михайло Кукуюк та Іван Бліндар у ролях Духа Зими, Санта Клауса та Святого Миколая. Фото: «Вартові Різдва»

«Ідея цього фільму виникла в грудні 2023 року, коли ми вперше святкували Різдво 25 грудня. Ми помітили, що сім’ї з дітьми плутаються: кому тепер писати листи, хто головний чарівник, в яку дату дарувати подарунки. Виник певний хаос, бо стару традицію змінили, а нову ще не закріпили. Це й стало поштовхом до створення нової різдвяної казки»,

— розповіла співавторка й продюсерка стрічки Тетяна Шуліка.

Роль Духа Зими у фільмі виконав Станіслав Боклан, українського Санта Клауса зіграв Михайло Кукуюк, а Святого Миколая — Іван Бліндар.

У «Вартових Різдва» Миколай — символ святкової доброти та дива. Це молодий хлопець, що століттями маскується під мудрого старця, бо вважає, що так має солідніший вигляд. Він зухвалий і хвалькуватий, але водночас щирий і навіть наївний, з дитячим захопленням дивиться на світ.

«Святий Миколай — це перше диво, яке я побачив у житті. Це мій перший супергерой, бо він створив диво: сховав подарунок під подушку. Я прокинувся тоді з відчуттям неймовірної радості, тому Миколай мене настільки вразив. Я щасливий зіграти кумира свого дитинства»,

— поділився Іван Бліндар.

Його герой намагається підтримувати образ мудрого діда перед іншими, але в душі залишається дитиною: насолоджується грою у сніжки, стрибками на батуті так, що може легко забути про час.

Український Емінем. Як створювали костюми для Святого Миколая

У кожного чарівника в стрічці є два образи — казковий та звичайний, розповідає художниця з костюмів Галина Соколовська. Більшість елементів вбрання шили на замовлення або Галина створювала їх власноруч. Працюючи над концептами й ескізами, художниця зверталася до міфології, слов’янської культури, сучасної попкультури й додавала деталі, які викликають асоціації та емоції. Вона хотіла, щоб українці впізнавали героя, його характер по костюму.

Головними кольорами Святого Миколая стали білий та золотий — саме таким його зображують у дитячих казках. Чарівний образ робили нейтральним, без прив’язок до конкретної християнської конфесії, тому відмовилися від хрестів, а шапку зробили не схожою ні на католицьку, ні на православну. Силует костюма натомість нагадує папську мантію — подібну до тієї, що в серіалі «Молодий Папа».

Святий Миколай у чарівному образі. Фото: «Вартові Різдва»

Кежуальний образ Миколая символізує втрату його магічних здібностей, тому він менш казковий, але з вираженими українськими елементами.

«Це справжній fashion-твіст. Важливо було показати, що це український персонаж, тому основою образу зробили гуцульський кептар. Одягнули його на біле худі, додали широкі джинси, і це всім сподобалося. Кептар ми шили з нуля, бо потрібно було передати ті ж кольори, що й в основному образі Миколая, і при цьому також зберегти всі традиції»,

розповіла художниця з костюмів.

Золоті персні й ланцюг стали елементами, що підкреслюють статус Миколая й показують, що герой сучасний. Івана Бліндара, що втілив цей образ, команда жартома називала українським Емінемом, поділилася Галина Соколовська.

Кожна мрія має здійснитися

«Мета нашого проєкту — дати людям надію і світло, яких зараз так не вистачає. Цим фільмом ми хочемо нагадати про наші традиції й показати те, що об’єднує українців, а не розділяє»,

— поділилася продюсерка фільму Анна Гончар.

Переглянути трейлер стрічки «Вартові Різдва» можна за цим посиланням

Інформаційне Партнерство
По темі
Читайте також

Роман Роздобудько і повість Карпи: 10 найочікуваніших українських книжок у 2026 році

#ШОТАМ підготував добірку українських книжок 2026 року: від довгоочікуваних перевидань культової класики 2000-х — до найсвіжіших дебютів,...
6 Січня 2026
01:19
Що робить громадський транспорт доступним?

Що робить громадський транспорт доступним?

1 день тому
01:44
Українець, який створював мультики нашого дитинства — «Справжніх монстрів» і «Невгамовних»

Українець, який створював мультики нашого дитинства — «Справжніх монстрів» і «Невгамовних»

1 день тому
Як країни стають членами ЄС і де нині перебуває Україна
03:47

Як країни стають членами ЄС і де нині перебуває Україна

Шлях до Євросоюзу — це не абстрактна політика і не далека перспектива з підручників. Це рішення, реформи й вибір, який Україна робить…
12 Січня 2026