Новини, якi надихають!
Пiдтримати
Звяжіться з нами

Суспільство

Добийте вже цей English. Дев’ять додатків, які прокачають вашу розмовну англійську

Опубліковано

Підтримай ШоТам

Кілька століть тому геніальний творець “Фауста” Гете казав: “Ти стільки разів людина, скільки знаєш мов”. Сьогодні ж знати мови потрібно, аби не залишитись на узбіччі розподілення соціальних та економічних благ. Так, на всіх сайтах з пошуку роботи роботодавці вимагають гарної англійської – не нижче Upper Intermediate.

Але якщо з граматикою у вихідців курсів все добре, то з розмовною англійською, як правило, – біда.

Ми підібрали для вас сайти, де можна шукати співрозмовників, розмовляти на спільні теми, знайти іноземця для листування або навіть і самому стати вчителем мови для когось.

InterPals допоможе знайти іноземців для спілкування англійською

Сайт Interpals Penpals – це один з найстаріших інтернет-майданчиків для пошуку native speakers, з якими можна попрактикувати англійську. Інтерпалс працює з 1998 року, але, незважаючи на появу більш просунутих мовних сайтів, ця соцмережа все ще тримає марку.

Interpals може не сподобатися застарілим дизайном та наявністю реклами, а ще через якийсь час вас можуть почати діставати небажані користувачі.

Проте додаток на відмінно виконує головну функцію і допомагає знайти іноземців для мовної практики.

Speaking Pal. Спілкуйтесь у відеочаті, попередньо вивчивши необхідні слова

Якщо в Interpals можна перейти до живого листування, лиш у разі, якщо перенесете спілкування в Skype, то через додаток Speaking Pal можна спілкуватися з англомовними іноземцями в режимі відеочату. Є можливість підготуватись до розмови і попередньо вивчивчити ті слова та вирази, які стосуватимуться теми спілкування.

Приємний бонус: програма розпізнає вашу мову та оцінить вашу вимову кожного слова. Спілкуванням функціонал Speaking Pal не обмежується. Тут також можна знайти тести, що допоможуть визначити ваш рівень англійської, а також сотні відеоуроків з субтитрами. Але майте на увазі: безкоштовний функціонал доволі обмежений – усього 16 рівнів, тоді як у платній версії їх більше 100.

Speaklar. Прокачайте англійську через аудіорозмови

Speaklar – ще один додаток для живого спілкування з англомовними іноземцями, але в форматі Audio Live.

Щоб почати спілкування, достатньо вказати свій рівень володіння англійською і, власне, почати діалог з випадковою людиною.

У додатку ще є можливість переписуватись у повідомленнях.

Для того, аби зареєструватись, від вас не потрібно ні фото, ні номера телефону. А так як спілкування проходить в форматі Audio Live, то тут теж все анонімно. І ще якщо якийсь співрозмовник почне вас дратувати, його завжди можна заблокувати.

Єдина проблема додатку – його доступність лиш для користувачів платформи Android. Але розробники кажуть, що він ще розвивається для всіх типів користувачів. Явно натякають на версію додатку для iOs.

English Talk. Вести дебати одразу з кількома native speakers

English Talk схожий на попередній додаток за функціоналом: точно также можна наживо спілкуватись з носіями мови в аудіочаті. Але з’являється додаткова можливість для тих користувачів,чия англійська рівня Intermediate та вище. Для них є можливість вести розмови з приводу якоїсь теми вже з кількома користувачами. Мінус додатку, як і у Speaklar – відсутність версії для платформи iOs.

italki. Тут можна стати вчителем самому

У додатку italki можна спілкуватись англійською, французькою, німецькою тощо з більш ніж 10 000 викладачів. Причому, тут спілкування один на один поєднується з можливістю брати участь у дискусіях на різні теми, а також комбінувати все це з вивченням відео- та аудіоматеріалів.

Якщо ви добре знаєте якусь мову, то можете самі вчителювати, завантажуючи у профіль навчальні матеріали для студентів.

Easy Language Exchange. Для фанатів англійської тут навіть мовний форум є

Тут зареєстровано 100 000 іноземців, з якими можна прокачувати англійську. Співрозмовників підберуть відповідно до вашого рівня знання мови.

Серед можливостей сайту для спілкування – блог з мовними порадами від викладачів, а ще форум, де можна питати поради щодо всього, що стосується вивчення англійської.

Прокачувати розмовну мову тут можна не тільки англійською, але й французькою, іспанською або будь-якою іншою мовою.

My Language Exchange або можливість вивчити 164 мови

На цій платформі для вивчення мов сидять три мільйони користувачів і всі вони допоможуть підвищити рівень знання не тільки англійської, але й 163 інших мов! Тут, як і в italki, можна не тільки вчитись самому, але й навчати інших мови, в якій ви експерт. Серед фішок сайту розмовний клуб в форматі онлайн.

Виглядає він так: ви об’єднуєтесь з колегами в групу не більше 4 людей, і вчите одне одного мовам. Наприклад, одну половину заняття проводите англійською з вашими англомовними друзями, іншу проводите ви – тією мовою, яку добре знаєте. А на додачу маєте стандартний функціонал мовних сайтів: словникові ігри, бібліотеку та можливість переписки.

Підтримай ШоТам

Суспільство

Українські полярники отримають пивоварне обладнання: просять вигадати назву для першого антарктичного хмільного

Опубліковано

Підтримай ШоТам

Українські полярники отримають обладнання для самостійного приготування пива, повідомили на фейсбук-сторінці зимівників.

Зазначається, що у грудні Сільпо подарує експедиції пивоварне обладнання та всі необхідні інгредієнти для виготовлення напою й відвантажить це все для відправки в Антарктику.

Читайте такожНатуральний лимонад у вас вдома. П’ять українських виробників та рецепти для приготування

Полярники зізнаються, що станція Академік Вернадський – маленький куточок України, закинутий посеред айсбергів. Там не гірше, ніж вдома, варять борщі та ліплять вареники, співають українські пісні. Пиво в Антарктиді – абсолютний дефіцит: раз на сезон завозять щось розфасоване в банках.

Наші полярники зможуть варити два сорти пива вже наступного року.

З такої нагоди українські полярники запропонували конкурс на найкращі назви для цих двох сортів. Автори найкращих назв отримають пляшку антарктичного пива. Конкурс триває до 5 грудня 2021 р. включно.

Нагадаємо, українська пивоварня Varvar налагодила експорт пива у Нідерланди.

Фото: Іван Пальчевський.

Підтримай ШоТам

Читати далі

Суспільство

Оголосили новий Рейтинг доступності міст України від Доступно.UA

Опубліковано

Підтримай ШоТам

Громадська організація «Доступно.UA» визначила Рейтинг доступності 19 міст України в рамках проєкту «Тостер».

Про це ШоТам повідомили в організації.

Рейтинг доступності українських міст «Тостер» — проєкт громадської організації «Доступно.UA», який заснований 2019 року. Ідея належить Дмитрові Щебетюку, засновнику Доступно.UA.

За участі експертів з урбаністики, архітектурної доступності та універсального дизайну активісти розробили методологію перевірки міст на доступність, а потім озброїлись рулетками, кутомірами, ручками, і відправились країною з перевірками.

Читайте також: Неймовірна сила волі: дівчина з ДЦП опанувала хворобу тренуваннями і відкрила школу з комунікації (ВІДЕО)

Протягом року команда Доступно.UA відвідала 19 міст України і промоніторила їх на доступність. Серед категорій, за якими оцінювали місто на безбар’єрність, були ЦНАПи, будівлі міських рад, центральні лікарні, тротуари, перехрестя, переходи, громадський транспорт, заклади харчування (з вбиральнею), аптеки, супермаркети, продуктові магазини, ТЦ та велодоріжки.

Міста, які потрапили у Рейтинг доступності:

  • Кам’янець-Подільський
  • Тернопіль
  • Херсон
  • Миколаїв
  • Івано-Франківськ
  • Слов’янськ
  • Чернівці
  • Краматорськ
  • Суми
  • Рівне
  • Полтава
  • Черкаси
  • Вінниця
  • Житомир
  • Чернігів
  • Маріуполь
  • Старобільськ
  • Дружківка
  • Боярка  

Мета проєкту полягає в перевірці рівня архітектурної доступності українських міст для маломобільних груп населення, відстеження динаміки зміни інфраструктури українських міст, мотивації міської влади та введення конкурентної складової до створення зручної інфраструктури.

Рейтинг доступності міст України 2021 за версією ГО «Доступно.UA»

Великі міста:

  • 1 місце — Маріуполь (19,61 %)
  • 2 місце — Чернігів (19,46 %)
  • 3 місце — Житомир (18,21 %)
  • 4 місце — Вінниця (16,82 %)
  • 5 місце — Черкаси (16,02 %)
  • 6 місце — Полтава (15,95 %)
  • 7 місце — Рівне (15,76 %)
  • 8 місце — Суми (14,85 %)
  • 9 місце — Краматорськ (12,25 %)
  • 10 місце — Чернівці (11,06 %)
  • 11 місце — Слов’янськ (10,67 %)
  • 12 місце — Івано-Франківськ (9,7 %)
  • 13 місце — Миколаїв (7,59 %)
  • 14 місце — Херсон (6,45 %)
  • 15 місце — Тернопіль (6,38 %)
  • 16 місце — Кам’янець-Подільський (6,27 %)

Малі міста:

  • 1 місце — Боярка (15,53 %)
  • 2 місце — Дружківка (10,36 %)
  • 3 місце — Старобільськ (7,98 %)

Читайте такожШукає добро на війні. Як радянський дисидент Анатолій Лютюк почав волонтерити на Донбасі, та до чого тут казки

Рейтинг «Доступний схід»:

  • 1 місце — Маріуполь (19,61 %)
  • 2 місце — Краматорськ (12,28 %)
  • 3 місце — Дружківка (10,36 %)
  • 4 місце — Слов’янськ (9,98 %)
  • 5 місце — Старобільськ (7,98 %) 

Дмитро Щебетюк: «Ми підготували Рейтинг доступності 19 міст України. Зараз ми робимо моніторинг міст із населенням від 100 тис. до 500 тис. Зазвичай обираємо радіус до 500 метрів від центру кожного міста. Адже це часто найпопулярніші місця, куди приходять гуляти самі жителі міст чи туристи. Щоразу ми спираємось на параметри державних будівельних норм, тим самим перевіряємо на відповідність інфраструктуру кожного міста. Цього року ми вивели окремий рейтинг доступності 5 східних міст України: Краматорськ, Дружківка, Слов’янськ, Маріуполь, Старобільськ. А ще поставили собі за мету на наступний рік — зробити Рейтинг доступності 30 міст, щоб зрозуміти, як Україна розвивається в напрямку доступності та інклюзії». 

Трансляцію презентації Рейтингу доступності міст України можна переглянути за посиланням.

Нагадаємо, назвали 12 найдоступніших та інклюзивних локацій України за версією Доступно.UA.

Як ми повідомляли раніше, у Києві вперше проведуть пішохідну екскурсію жестовою мовою.

Підтримай ШоТам

Читати далі

Суспільство

Громадам Харківщини передали нові шкільні автобуси

Опубліковано

Підтримай ШоТам

Громадам Харківщини передали 21 автобус для опорних шкіл області, повідомили у пресслужбі Харківської обласної державної адміністрації.

Шкільні автобуси придбали на умовах співфінансування: коштом державної субвенції та територіальних громад.Громади надали співфінансування від 10% до 30%.

Нові шкільні автобуси отримали Пісочинська, Новопокровська, Малинівська, Нововодолазька, Первомайська, Валківська, Барвінківська, Дворічанська, Петропавлівська, Старовірівська, Лозівська, Липецька, Вовчанська, Зміївська, Борівська, Оскільська, Богодухівська, Кегичівська, Краснокутська, Шевченківська та Кіндрашівська територіальні громади.

Читайте також: Шукає добро на війні. Як радянський дисидент Анатолій Лютюк почав волонтерити на Донбасі, та до чого тут казки

Голова Новопокровської селищної ради Олена Слабінська розповіла, що в її громаді шкільний автобус робить 3 рейси на день і загалом перевозить більш ніж 300 дітей. Транспорт, який раніше підвозив школярів, уже застарів.

«Наша громада налічує 10 населених пунктів, у нас велика територія і автобус нам був дуже потрібен для підвозу дітей в опорний заклад Новопокровський ліцей. Дуже вдячні обласній владі, державі. На умовах мінімального співфінансування дітки Новопокровської громади матимуть новий автобус», – сказала Олена Слабінська.

Нагадаємо, громади Івано-Франківщини отримали 12 шкільних автобусів.

Як ми повідомляли раніше, громади Вінничини отримали 16 нових шкільних автобусів.

Фото: kharkivoda.gov.ua.

Підтримай ШоТам

Читати далі