

Суспільство
Книга української письменниці вперше оцінена Літературною премією ЄС
Українська письменниця Гаська (Галина) Шиян здобула Літературну премію Європейського Союзу за свій новий роман “За спиною”. Про це повідомляє PEN Ukraine.
“Цей роман не просто стилістично вправний і зрілий, але й важливий для сучасності, адже вписує війну в Україні в універсальний людський контекст. Авторка переводить цю війну з безпечної рубрики “десь там на дикому Сході” у тривожну рубрику “тут, у нашій спільній Європі”. Бо цей конфлікт – справді тут, на нашому континенті, і він у той чи інший спосіб стосується всіх нас, європейців”, – йдеться у висновку членів Українського журі Премії.
Що відомо про роман-переможець?
У романі йдеться про 27-річну успішну українку, життя якої різко змінилося, коли її хлопцеві прийшла повістка в армію. Війна підштовхне героїню до переоцінки власних цінностей та ухвалення непростих рішень.
“Роман “За спиною” – про сучасну Україну, але не лише про неї. Він – про наш псевдобезпечний сучасний світ, який є всуціль крихким, починаючи від сім’ї, і закінчуючи суспільствами, державами, глобальними інституціями”.
Читайте також: Збірку відомого українського письменника презентували у Латвії
Хто ще отримав премію?
Лауреатами Премії від інших країн-учасниць стали Laura Fredenthaler (Австрія), Piia Leino (Фінляндія), Sophie Daull (Франція), Réka Mán-Várhegyi (Угорщина), Beqa Adamashvili (Грузія), Nikos Chryssos (Греція), Jan Carson (Ірландія), Giovanni Dozzini (Італія), Daina Opolskaite (Литва), Marta Dzido (Польща), Tatiana Țîbuleac (Румунія), Ivana Dobrakovová (Словаччина) та Melissa Harrisson (Велика Британія).
Автори-переможці отримують грошову винагороду в розмірі 5,000 євро, а також підтримку з боку “Креативної Європи”, спрямовану на переклад та міжнародну промоцію їхніх творів.
Читайте також: Книга української письменниці отримала “золото” міжнародної премії
Урочиста церемонія нагородження переможців відбудеться у Брюсселі наприкінці вересня 2019 року. Цього року Україна вперше долучилася до Літературної премії Європейського Союзу.
Суспільство

Бренд зубної пасти Splash запустив виробництво лінійки зі смаком борщу. Тюбики цього продукту вже з’явилися в продажу.
Про це повідомили в пресслужбі компанії
Смак, близький українцям
У команді бренду пояснили, що втомилися від стандартних «льодових свіжостей», тому вирішили створити смак, який буде близьким українцям.
«Якщо щось і має шанс покращити настрій зранку, то це борщ», — прокоментували у Splash. Зубна паста нагадує борщ лише смаком та ароматом.
Читайте також: Дорофєєва передала свій інстаграм парамедикині «Госпітальєрів» і відкрила новий збір
Свій новий продукт виробники називають пастою, що об’єднує турботу про себе з культурним кодом і трохи самоіронії: «Борщ від Splash — теплий жарт із сенсом, а ще спосіб нагадати, що турбота про себе може бути не лише корисною, а й веселою».


Нагадуємо, що одеситка знайшла кішку після місяця активних пошуків (ФОТО).
Фото обкладинки: Freepik
Фото продукту: пресслужба Splash
Суспільство

84 мільйони виділить Світовий банк на відновлення житла українців, яке пошкодила чи зруйнувала російська армія. Завдяки цьому фінансуванню 25 тисяч сімей зможуть відремонтувати свої оселі
Про це повідомили в Міністерстві розвитку громад та територій.
Як використають кошти
Фінансову угоду підписали Віцепрем’єр-міністр з відновлення України – Міністр розвитку громад та територій України Олексій Кулеба та Регіональний директор Світового банку у справах країн Східної Європи Роберт Сом.
Кошти спрямують у проєкт Ремонт житла для відновлення прав і можливостей людей
Бюджет розподілять:
- 82,5 млн доларів — для компенсацій громадянам на ремонт житла, пошкодженого внаслідок російського вторгнення;
- 1,5 млн доларів — підтримуватимуть та вдосконалять Реєстру пошкодженого та знищеного майна. Це цифровий інструмент для відстеження та аналізу потреб у відбудові країни.
Читайте також: Папі Римському Леву XIV передали списки українських військовополонених (ФОТО)
Про програму відновлення
Наразі HOPE наймасштабніший проєкт у житловому секторі. Завдяки ньому українці можуть отримати компенсації для відновлення пошкодженого житла, багатоквартирних будинків. Проєкт реалізують у партнерстві зі Світовим банком.

Підписанти: Олексій Кулеба та Роберт Сом
Нагадуємо, що завдяки донорам UNITED24 в Ірпені відновили багатоповерхівку, яку пошкодили росіянию.
Фото обкладинки: голова Київської ОДА Руслан Кравченко, Ірпінь
Суспільство

Під час зустрічі зі спільнотами Східних Католицьких Церков новообраному Папі Римському Леву XIV передали списки українських військових, які перебувають у російському полоні.
Про це повідомили в Координаційному штабі з питань поводження з військовополоненими.
Цю подію організували за сприяння Координаційного штабу та Посольства України при Святому Престолі і Мальтійському Ордені.
Списки передала представниця родин полонених бійців, яка була присутня на зустрічі. Делегація вірян, яку очолив Глава Української греко-католицької церкви Блаженніший Святослав, стала найчисельнішою та найактивнішою серед учасників заходу.
«Моє серце із страждаючим і улюбленим народом України. Зробімо все можливе, щоб здобути якнайшвидше справжній мир – справедливий і тривалий! А також хай будуть звільнені всі полонені, а діти хай повернуться до своїх родин!» — сказав Папа Римський.
Читайте також: «Він живий!»: мати дізналася про долю свого сина від звільнених з полону військових (ВІДЕО)



Нагадаємо, що боєць 3-ї ОШБр після повернення з полону зрізав дріт зі своєї таблички на Алеї сакур (ФОТО).
Фото: фейсбук-сторінка Координаційного штабу